Вход Регистрация
Файл: public/fck/editor/lang/sl.js
Строк: 648
<?php

/*
 * FCKeditor - The text editor for internet
 * Copyright (C) 2003-2004 Frederico Caldeira Knabben
 * 
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
 *         http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
 * 
 * For further information visit:
 *         http://www.fckeditor.net/
 * 
 * File Name: sl.js
 *     Slovenian language file.
 * 
 * Version:  2.0 RC3
 * Modified: 2005-03-01 17:26:18
 * 
 * File Authors:
 *         Boris Volarič (vol@rutka.net)
 */

var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir                    "ltr",

ToolbarCollapse        "Zloži orodno vrstico",
ToolbarExpand        "Razširi orodno vrstico",

// Toolbar Items and Context Menu
Save                "Shrani",
NewPage                "Nova stran",
Preview                "Predogled",
Cut                    "Izreži",
Copy                "Kopiraj",
Paste                "Prilepi",
PasteText            "Prilepi kot golo besedilo",
PasteWord            "Prilepi iz Worda",
Print                : 
"Natisni",
SelectAll            "Izberi vse",
RemoveFormat        "Odstrani oblikovanje",
InsertLinkLbl        "Povezava",
InsertLink            "Vstavi/uredi povezavo",
RemoveLink            "Odstrani povezavo",
Anchor                "Vstavi/uredi zaznamek",
InsertImageLbl        "Slika",
InsertImage            "Vstavi/uredi sliko",
InsertTableLbl        "Tabela",
InsertTable            "Vstavi/uredi tabelo",
InsertLineLbl        "Črta",
InsertLine            "Vstavi vodoravno črto",
InsertSpecialCharLbl"Posebni znak",
InsertSpecialChar    "Vstavi posebni znak",
InsertSmileyLbl        "Smeško",
InsertSmiley        "Vstavi smeška",
About                "O FCKeditorju",
Bold                "Krepko",
Italic                "Ležeče",
Underline            "Podčrtano",
StrikeThrough        "Prečrtano",
Subscript            "Podpisano",
Superscript            "Nadpisano",
LeftJustify            "Leva poravnava",
CenterJustify        "Sredinska poravnava",
RightJustify        "Desna poravnava",
BlockJustify        "Obojestranska poravnava",
DecreaseIndent        "Zmanjšaj zamik",
IncreaseIndent        "Povečaj zamik",
Undo                "Razveljavi",
Redo                "Ponovi",
NumberedListLbl        "Oštevilčen seznam",
NumberedList        "Vstavi/odstrani oštevilčevanje",
BulletedListLbl        "Označen seznam",
BulletedList        "Vstavi/odstrani označevanje",
ShowTableBorders    "Pokaži meje tabele",
ShowDetails            "Pokaži podrobnosti",
Style                "Slog",
FontFormat            "Oblika",
Font                "Pisava",
FontSize            "Velikost",
TextColor            "Barva besedila",
BGColor                "Barva ozadja",
Source                "Izvorna koda",
Find                "Najdi",
Replace                "Zamenjaj",
SpellCheck            "Preveri črkovanje",
UniversalKeyboard    "Večjezična tipkovnica",

Form            "Obrazec",
Checkbox        "Potrditveno polje",
RadioButton        "Izbirno polje",
TextField        "Vnosno polje",
Textarea        "Vnosno območje",
HiddenField        "Skrito polje",
Button            "Gumb",
SelectionField    "Spustni seznam",
ImageButton        "Gumb s sliko",

// Context Menu
EditLink            "Uredi povezavo",
InsertRow            "Vstavi vrstico",
DeleteRows            "Izbriši vrstice",
InsertColumn        "Vstavi stolpec",
DeleteColumns        "Izbriši stolpce",
InsertCell            "Vstavi celico",
DeleteCells            "Izbriši celice",
MergeCells            "Združi celice",
SplitCell            "Razdeli celico",
CellProperties        "Lastnosti celice",
TableProperties        "Lastnosti tabele",
ImageProperties        "Lastnosti slike",

AnchorProp            "Lastnosti zaznamka",
ButtonProp            "Lastnosti gumba",
CheckboxProp        "Lastnosti potrditvenega polja",
HiddenFieldProp        "Lastnosti skritega polja",
RadioButtonProp        "Lastnosti izbirnega polja",
ImageButtonProp        "Lastnosti gumba s sliko",
TextFieldProp        "Lastnosti vnosnega polja",
SelectionFieldProp    "Lastnosti spustnega seznama",
TextareaProp        "Lastnosti vnosnega območja",
FormProp            "Lastnosti obrazca",

FontFormats            "Navaden;Oblikovan;Napis;Naslov 1;Naslov 2;Naslov 3;Naslov 4;Naslov 5;Naslov 6",    // 2.0: The last entry has been added.

// Alerts and Messages
ProcessingXHTML        "Obdelujem XHTML. Prosim počakajte...",
Done                "Narejeno",
PasteWordConfirm    "Izgleda, da želite prilepiti besedilo iz Worda. Ali ga želite očistiti, preden ga prilepite?",
NotCompatiblePaste    "Ta ukaz deluje le v Internet Explorerje različice 5.5 ali višje. Ali želite prilepiti brez čiščenja?",
UnknownToolbarItem    "Neznan element orodne vrstice "%1"",
UnknownCommand        "Neznano ime ukaza "%1"",
NotImplemented        "Ukaz ni izdelan",
UnknownToolbarSet    "Skupina orodnih vrstic "%1" ne obstoja",

// Dialogs
DlgBtnOK            "V redu",
DlgBtnCancel        "Prekliči",
DlgBtnClose            "Zapri",
DlgBtnBrowseServer    "Prebrskaj na strežniku",
DlgAdvancedTag        "Napredno",
DlgOpOther            "&lt;Ostalo&gt;",

// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet        "&lt;ni postavljen&gt;",
DlgGenId            "Id",
DlgGenLangDir        "Smer jezika",
DlgGenLangDirLtr    "Od leve proti desni (LTR)",
DlgGenLangDirRtl    "Od desne proti levi (RTL)",
DlgGenLangCode        "Oznaka jezika",
DlgGenAccessKey        "Vstopno geslo",
DlgGenName            "Ime",
DlgGenTabIndex        "Številka tabulatorja",
DlgGenLongDescr        "Dolg opis URL-ja",
DlgGenClass            "Razred stilne predloge",
DlgGenTitle            "Predlagani naslov",
DlgGenContType        "Predlagani tip vsebine (content-type)",
DlgGenLinkCharset    "Kodna tabela povezanega vira",
DlgGenStyle            "Slog",

// Image Dialog
DlgImgTitle            "Lastnosti slike",
DlgImgInfoTab        "Podatki o sliki",
DlgImgBtnUpload        "Pošlji na strežnik",
DlgImgURL            "URL",
DlgImgUpload        "Pošlji",
DlgImgAlt            "Nadomestno besedilo",
DlgImgWidth            "Širina",
DlgImgHeight        "Višina",
DlgImgLockRatio        "Zakleni razmerje",
DlgBtnResetSize        "Ponastavi velikost",
DlgImgBorder        "Obroba",
DlgImgHSpace        "Vodoravni razmik",
DlgImgVSpace        "Navpični razmik",
DlgImgAlign            "Poravnava",
DlgImgAlignLeft        "Levo",
DlgImgAlignAbsBottom"Popolnoma na dno",
DlgImgAlignAbsMiddle"Popolnoma v sredino",
DlgImgAlignBaseline    "Na osnovno črto",
DlgImgAlignBottom    "Na dno",
DlgImgAlignMiddle    "V sredino",
DlgImgAlignRight    "Desno",
DlgImgAlignTextTop    "Besedilo na vrh",
DlgImgAlignTop        "Na vrh",
DlgImgPreview        "Predogled",
DlgImgAlertUrl        "Vnesite URL slike",

// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle    "Povezava",
DlgLnkInfoTab        "Podatki o povezavi",
DlgLnkTargetTab        "Cilj",

DlgLnkType            "Vrsta povezave",
DlgLnkTypeURL        "URL",
DlgLnkTypeAnchor    "Zaznamek na tej strani",
DlgLnkTypeEMail        "Elektronski naslov",
DlgLnkProto            "Protokol",
DlgLnkProtoOther    "&lt;drugo&gt;",
DlgLnkURL            "URL",
DlgLnkAnchorSel        "Izberi zaznamek",
DlgLnkAnchorByName    "Po imenu zaznamka",
DlgLnkAnchorById    "Po ID-ju elementa",
DlgLnkNoAnchors        "&lt;V tem dokumentu ni zaznamkov&gt;",
DlgLnkEMail            "Elektronski naslov",
DlgLnkEMailSubject    "Predmet sporočila",
DlgLnkEMailBody        "Vsebina sporočila",
DlgLnkUpload        "Prenesi",
DlgLnkBtnUpload        "Pošlji na strežnik",

DlgLnkTarget        "Cilj",
DlgLnkTargetFrame    "&lt;okvir&gt;",
DlgLnkTargetPopup    "&lt;pojavno okno&gt;",
DlgLnkTargetBlank    "Novo okno (_blank)",
DlgLnkTargetParent    "Starševsko okno (_parent)",
DlgLnkTargetSelf    "Isto okno (_self)",
DlgLnkTargetTop        "Najvišje okno (_top)",
DlgLnkTargetFrameName    "Ime ciljnega okvirja",
DlgLnkPopWinName    "Ime pojavnega okna",
DlgLnkPopWinFeat    "Značilnosti pojavnega okna",
DlgLnkPopResize        "Spremenljive velikosti",
DlgLnkPopLocation    "Naslovna vrstica",
DlgLnkPopMenu        "Menijska vrstica",
DlgLnkPopScroll        "Drsniki",
DlgLnkPopStatus        "Vrstica stanja",
DlgLnkPopToolbar    "Orodna vrstica",
DlgLnkPopFullScrn    "Celozaslonska slika (IE)",
DlgLnkPopDependent    "Podokno (Netscape)",
DlgLnkPopWidth        "Širina",
DlgLnkPopHeight        "Višina",
DlgLnkPopLeft        "Lega levo",
DlgLnkPopTop        "Lega na vrhu",

DlnLnkMsgNoUrl        "Vnesite URL povezave",
DlnLnkMsgNoEMail    "Vnesite elektronski naslov",
DlnLnkMsgNoAnchor    "Izberite zaznamek",

// Color Dialog
DlgColorTitle        "Izberite barvo",
DlgColorBtnClear    "Počisti",
DlgColorHighlight    "Označi",
DlgColorSelected    "Izbrano",

// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle        "Vstavi smeška",

// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle    "Izberi posebni znak",

// Table Dialog
DlgTableTitle        "Lastnosti tabele",
DlgTableRows        "Vrstice",
DlgTableColumns        "Stolpci",
DlgTableBorder        "Velikost obrobe",
DlgTableAlign        "Poravnava",
DlgTableAlignNotSet    "<Ni nastavljeno>",
DlgTableAlignLeft    "Levo",
DlgTableAlignCenter    "Sredinsko",
DlgTableAlignRight    "Desno",
DlgTableWidth        "Širina",
DlgTableWidthPx        "pik",
DlgTableWidthPc        "procentov",
DlgTableHeight        "Višina",
DlgTableCellSpace    "Razmik med celicami",
DlgTableCellPad        "Polnilo med celicami",
DlgTableCaption        "Naslov",

// Table Cell Dialog
DlgCellTitle        "Lastnosti celice",
DlgCellWidth        "Širina",
DlgCellWidthPx        "pik",
DlgCellWidthPc        "procentov",
DlgCellHeight        "Višina",
DlgCellWordWrap        "Pomikanje besedila",
DlgCellWordWrapNotSet    "<Ni nastavljeno>",
DlgCellWordWrapYes    "Da",
DlgCellWordWrapNo    "Ne",
DlgCellHorAlign        "Vodoravna poravnava",
DlgCellHorAlignNotSet    "<Ni nastavljeno>",
DlgCellHorAlignLeft    "Levo",
DlgCellHorAlignCenter    "Sredinsko",
DlgCellHorAlignRight"Desno",
DlgCellVerAlign        "Navpična poravnava",
DlgCellVerAlignNotSet    "<Ni nastavljeno>",
DlgCellVerAlignTop    "Na vrh",
DlgCellVerAlignMiddle    "V sredino",
DlgCellVerAlignBottom    "Na dno",
DlgCellVerAlignBaseline    "Na osnovno črto",
DlgCellRowSpan        "Spojenih vrstic (row-span)",
DlgCellCollSpan        "Spojenih stolpcev (col-span)",
DlgCellBackColor    "Barva ozadja",
DlgCellBorderColor    "Barva obrobe",
DlgCellBtnSelect    "Izberi...",

// Find Dialog
DlgFindTitle        "Najdi",
DlgFindFindBtn        "Najdi",
DlgFindNotFoundMsg    "Navedeno besedilo ni bilo najdeno.",

// Replace Dialog
DlgReplaceTitle            "Zamenjaj",
DlgReplaceFindLbl        "Najdi:",
DlgReplaceReplaceLbl    "Zamenjaj z:",
DlgReplaceCaseChk        "Razlikuj velike in male črke",
DlgReplaceReplaceBtn    "Zamenjaj",
DlgReplaceReplAllBtn    "Zamenjaj vse",
DlgReplaceWordChk        "Samo cele besede",

// Paste Operations / Dialog
PasteErrorPaste    "Varnostne nastavitve brskalnika ne dopuščajo samodejnega lepljenja. Uporabite kombinacijo tipk na tipkovnici (Ctrl+V).",
PasteErrorCut    "Varnostne nastavitve brskalnika ne dopuščajo samodejnega izrezovanja. Uporabite kombinacijo tipk na tipkovnici (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy    "Varnostne nastavitve brskalnika ne dopuščajo samodejnega kopiranja. Uporabite kombinacijo tipk na tipkovnici (Ctrl+C).",

PasteAsText        "Prilepi kot golo besedilo",
PasteFromWord    "Prilepi iz Worda",

DlgPasteMsg        "Ni bilo mogoče izvesti lepljenja zaradi <STRONG>varnostnih nastavitev</STRONG> vašega brskalnika.<BR>Prilepite v sledeče okno s kombinacijo tipk na tipkovnici (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) in pritisnite <STRONG>V redu</STRONG>.",

// Color Picker
ColorAutomatic    "Samodejno",
ColorMoreColors    "Več barv...",

// Document Properties
DocProps        "Lastnosti dokumenta",

// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle        "Lastnosti zaznamka",
DlgAnchorName        "Ime zaznamka",
DlgAnchorErrorName    "Prosim vnesite ime zaznamka",

// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic        "Ni v slovarju",
DlgSpellChangeTo        "Spremeni v",
DlgSpellBtnIgnore        "Prezri",
DlgSpellBtnIgnoreAll    "Prezri vse",
DlgSpellBtnReplace        "Zamenjaj",
DlgSpellBtnReplaceAll    "Zamenjaj vse",
DlgSpellBtnUndo            "Razveljavi",
DlgSpellNoSuggestions    "- Ni predlogov -",
DlgSpellProgress        "Preverjanje črkovanja se izvaja...",
DlgSpellNoMispell        "Črkovanje je končano: Brez napak",
DlgSpellNoChanges        "Črkovanje je končano: Nobena beseda ni bila spremenjena",
DlgSpellOneChange        "Črkovanje je končano: Spremenjena je bila ena beseda",
DlgSpellManyChanges        "Črkovanje je končano: Spremenjenih je bilo %1 besed",

IeSpellDownload            "Črkovalnik ni nameščen. Ali ga želite prenesti sedaj?",

// Button Dialog
DlgButtonText    "Besedilo (Vrednost)",
DlgButtonType    "Tip",

// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName        "Ime",
DlgCheckboxValue    "Vrednost",
DlgCheckboxSelected    "Izbrano",

// Form Dialog
DlgFormName        "Ime",
DlgFormAction    "Akcija",
DlgFormMethod    "Metoda",

// Select Field Dialog
DlgSelectName        "Ime",
DlgSelectValue        "Vrednost",
DlgSelectSize        "Velikost",
DlgSelectLines        "vrstic",
DlgSelectChkMulti    "Dovoli izbor večih vrstic",
DlgSelectOpAvail    "Razpoložljive izbire",
DlgSelectOpText        "Besedilo",
DlgSelectOpValue    "Vrednost",
DlgSelectBtnAdd        "Dodaj",
DlgSelectBtnModify    "Spremeni",
DlgSelectBtnUp        "Gor",
DlgSelectBtnDown    "Dol",
DlgSelectBtnSetValue "Postavi kot privzeto izbiro",
DlgSelectBtnDelete    "Izbriši",

// Textarea Dialog
DlgTextareaName    "Ime",
DlgTextareaCols    "Stolpcev",
DlgTextareaRows    "Vrstic",

// Text Field Dialog
DlgTextName            "Ime",
DlgTextValue        "Vrednost",
DlgTextCharWidth    "Dolžina",
DlgTextMaxChars        "Največje število znakov",
DlgTextType            "Tip",
DlgTextTypeText        "Besedilo",
DlgTextTypePass        "Geslo",

// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName    "Ime",
DlgHiddenValue    "Vrednost",

// Bulleted List Dialog
BulletedListProp    "Lastnosti označenega seznama",
NumberedListProp    "Lastnosti oštevilčenega seznama",
DlgLstType            "Tip",
DlgLstTypeCircle    "Pikica",
DlgLstTypeDisk        "Krožec",
DlgLstTypeSquare    "Kvadratek",
DlgLstTypeNumbers    "Številke (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase        "Male črke (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase        "Velike črke (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman    "Male rimske številke (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman    "Velike rimske številke (I, II, III)",

// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab    "Splošno",
DlgDocBackTab        "Ozadje",
DlgDocColorsTab        "Barve in zamiki",
DlgDocMetaTab        "Meta podatki",

DlgDocPageTitle        "Naslov strani",
DlgDocLangDir        "Smer jezika",
DlgDocLangDirLTR    "Od leve proti desni (LTR)",
DlgDocLangDirRTL    "Od desne proti levi (RTL)",
DlgDocLangCode        "Oznaka jezika",
DlgDocCharSet        "Kodna tabela",
DlgDocCharSetOther    "Druga kodna tabela",

DlgDocDocType        "Glava tipa dokumenta",
DlgDocDocTypeOther    "Druga glava tipa dokumenta",
DlgDocIncXHTML        "Vstavi XHTML deklaracije",
DlgDocBgColor        "Barva ozadja",
DlgDocBgImage        "URL slike za ozadje",
DlgDocBgNoScroll    "Nepremično ozadje",
DlgDocCText            "Besedilo",
DlgDocCLink            "Povezava",
DlgDocCVisited        "Obiskana povezava",
DlgDocCActive        "Aktivna povezava",
DlgDocMargins        "Zamiki strani",
DlgDocMaTop            "Na vrhu",
DlgDocMaLeft        "Levo",
DlgDocMaRight        "Desno",
DlgDocMaBottom        "Spodaj",
DlgDocMeIndex        "Ključne besede (ločene z vejicami)",
DlgDocMeDescr        "Opis strani",
DlgDocMeAuthor        "Avtor",
DlgDocMeCopy        "Avtorske pravice",
DlgDocPreview        "Predogled",

// About Dialog
DlgAboutAboutTab    "Vizitka",
DlgAboutBrowserInfoTab    "Informacije o brskalniku",
DlgAboutVersion        "različica",
DlgAboutLicense        "Pravica za uporabo pod pogoji GNU Lesser General Public License",
DlgAboutInfo        "Za več informacij obiščite"
}
?>
Онлайн: 3
Реклама