Вход Регистрация
Файл: public/fck/editor/lang/no.js
Строк: 738
<?php

/*
 * FCKeditor - The text editor for internet
 * Copyright (C) 2003-2004 Frederico Caldeira Knabben
 * 
 * Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
 *         http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
 * 
 * For further information visit:
 *         http://www.fckeditor.net/
 * 
 * File Name: no.js
 *     Norwegian language file.
 * 
 * Version:  2.0 RC3
 * Modified: 2005-03-01 17:26:17
 * 
 * File Authors:
 *         Martin Kronstad (www.siteman.no) (martin.kronstad@broadpark.no)
 */

var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir                    "ltr",

ToolbarCollapse        "Skjul verktøylinje",
ToolbarExpand        "Vis verktøylinje",

// Toolbar Items and Context Menu
Save                "Lagre",
NewPage                "Ny Side",
Preview                "Forhåndsvis",
Cut                    "Klipp ut",
Copy                "Kopier",
Paste                "Lim inn",
PasteText            "Lim inn som ren tekst",
PasteWord            "Lim inn fra Word",
Print                : 
"Skriv ut",
SelectAll            "Velg alle",
RemoveFormat        "Fjern format",
InsertLinkLbl        "Lenke",
InsertLink            "Sett inn/Rediger lenke",
RemoveLink            "Fjern lenke",
Anchor                "Sett inn/Rediger anker",
InsertImageLbl        "Bilde",
InsertImage            "Sett inn/Rediger bilde",
InsertTableLbl        "Tabell",
InsertTable            "Sett inn/Rediger tabell",
InsertLineLbl        "Linje",
InsertLine            "Sett inn horisontal linje",
InsertSpecialCharLbl"Spesielt tegn",
InsertSpecialChar    "Sett inn spesielt tegn",
InsertSmileyLbl        "Smil",
InsertSmiley        "Sett inn smil",
About                "Om FCKeditor",
Bold                "Fet",
Italic                "Kursiv",
Underline            "Understrek",
StrikeThrough        "Gjennomstrek",
Subscript            "Senket skrift",
Superscript            "Hevet skrift",
LeftJustify            "Venstrejuster",
CenterJustify        "Midtjuster",
RightJustify        "Høyrejuster",
BlockJustify        "Blokkjuster",
DecreaseIndent        "Senk nivå",
IncreaseIndent        "Øk nivå",
Undo                "Angre",
Redo                "Gjør om",
NumberedListLbl        "Numrert liste",
NumberedList        "Sett inn/Fjern numrert liste",
BulletedListLbl        "Uordnet liste",
BulletedList        "Sett inn/Fjern uordnet liste",
ShowTableBorders    "Vis tabellrammer",
ShowDetails            "Vis detaljer",
Style                "Stil",
FontFormat            "Format",
Font                "Skrift",
FontSize            "Størrelse",
TextColor            "Tekstfarge",
BGColor                "Bakgrunnsfarge",
Source                "Kilde",
Find                "Finn",
Replace                "Erstatt",
SpellCheck            "Stavekontroll",
UniversalKeyboard    "Universelt tastatur",

Form            "Skjema",
Checkbox        "Sjekkboks",
RadioButton        "Radioknapp",
TextField        "Tekstfelt",
Textarea        "Tekstområde",
HiddenField        "Skjult felt",
Button            "Knapp",
SelectionField    "Dropdown meny",
ImageButton        "Bildeknapp",

// Context Menu
EditLink            "Rediger lenke",
InsertRow            "Sett inn rad",
DeleteRows            "Slett rader",
InsertColumn        "Sett inn kolonne",
DeleteColumns        "Slett kolonner",
InsertCell            "Sett inn celle",
DeleteCells            "Slett celler",
MergeCells            "Slå sammen celler",
SplitCell            "Splitt celler",
CellProperties        "Celleegenskaper",
TableProperties        "Tabellegenskaper",
ImageProperties        "Bildeegenskaper",

AnchorProp            "Ankeregenskaper",
ButtonProp            "Knappegenskaper",
CheckboxProp        "Sjekkboksegenskaper",
HiddenFieldProp        "Skjult felt egenskaper",
RadioButtonProp        "Radioknappegenskaper",
ImageButtonProp        "Bildeknappegenskaper",
TextFieldProp        "Tekstfeltegenskaper",
SelectionFieldProp    "Dropdown menyegenskaper",
TextareaProp        "Tekstfeltegenskaper",
FormProp            "Skjemaegenskaper",

FontFormats            "Normal;Formatert;Adresse;Tittel 1;Tittel 2;Tittel 3;Tittel 4;Tittel 5;Tittel 6",    // 2.0: The last entry has been added.

// Alerts and Messages
ProcessingXHTML        "Lager XHTML. Vennligst vent...",
Done                "Ferdig",
PasteWordConfirm    "Teksten du prøver å lime inn ser ut som om den kommer fra word , du bør rense den før du limer inn , vil du gjøre dette?",
NotCompatiblePaste    "Denne kommandoen er tilgjenglig kun for Internet Explorer version 5.5 eller bedre. Vil du fortsette uten å rense?(Du kan lime inn som ren tekst)",
UnknownToolbarItem    "Ukjent menyvalg "%1"",
UnknownCommand        "Ukjent kommando "%1"",
NotImplemented        "Kommando ikke ennå implimentert",
UnknownToolbarSet    "Verktøylinjesett "%1" finnes ikke",

// Dialogs
DlgBtnOK            "OK",
DlgBtnCancel        "Avbryt",
DlgBtnClose            "Lukk",
DlgBtnBrowseServer    "Bla igjennom server",
DlgAdvancedTag        "Avansert",
DlgOpOther            "&lt;Annet&gt;",

// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet        "&lt;ikke satt&gt;",
DlgGenId            "Id",
DlgGenLangDir        "Språkretning",
DlgGenLangDirLtr    "Venstre til høyre (VTH)",
DlgGenLangDirRtl    "Høyre til venstre (HTV)",
DlgGenLangCode        "Språk kode",
DlgGenAccessKey        "Aksessknapp",
DlgGenName            "Navn",
DlgGenTabIndex        "Tab Indeks",
DlgGenLongDescr        "Utvidet beskrivelse",
DlgGenClass            "Stilarkklasser",
DlgGenTitle            "Tittel",
DlgGenContType        "Type",
DlgGenLinkCharset    "Lenket språkkart",
DlgGenStyle            "Stil",

// Image Dialog
DlgImgTitle            "Bildeegenskaper",
DlgImgInfoTab        "Bildeinformasjon",
DlgImgBtnUpload        "Send det til serveren",
DlgImgURL            "URL",
DlgImgUpload        "Last opp",
DlgImgAlt            "Alternativ tekst",
DlgImgWidth            "Bredde",
DlgImgHeight        "Høyde",
DlgImgLockRatio        "Lås forhold",
DlgBtnResetSize        "Tilbakestill størrelse",
DlgImgBorder        "Ramme",
DlgImgHSpace        "HMarg",
DlgImgVSpace        "VMarg",
DlgImgAlign            "Juster",
DlgImgAlignLeft        "Venstre",
DlgImgAlignAbsBottom"Abs bunn",
DlgImgAlignAbsMiddle"Abs midten",
DlgImgAlignBaseline    "Bunnlinje",
DlgImgAlignBottom    "Bunn",
DlgImgAlignMiddle    "Midten",
DlgImgAlignRight    "Høyre",
DlgImgAlignTextTop    "Tekst topp",
DlgImgAlignTop        "Topp",
DlgImgPreview        "Forhåndsvis",
DlgImgAlertUrl        "Vennligst skriv bildeurlen",

// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle    "Lenke",
DlgLnkInfoTab        "Lenkeinfo",
DlgLnkTargetTab        "Mål",

DlgLnkType            "Lenketype",
DlgLnkTypeURL        "URL",
DlgLnkTypeAnchor    "Bokmerk denne siden",
DlgLnkTypeEMail        "E-Post",
DlgLnkProto            "Protokoll",
DlgLnkProtoOther    "&lt;annet&gt;",
DlgLnkURL            "URL",
DlgLnkAnchorSel        "Velg ett anker",
DlgLnkAnchorByName    "Anker etter navn",
DlgLnkAnchorById    "Element etter ID",
DlgLnkNoAnchors        "&lt;Ingen anker i dokumentet&gt;",
DlgLnkEMail            "E-Post Addresse",
DlgLnkEMailSubject    "Meldingsemne",
DlgLnkEMailBody        "Melding",
DlgLnkUpload        "Last opp",
DlgLnkBtnUpload        "Send til server",

DlgLnkTarget        "Mål",
DlgLnkTargetFrame    "&lt;ramme&gt;",
DlgLnkTargetPopup    "&lt;popup vindu&gt;",
DlgLnkTargetBlank    "Nytt vindu (_blank)",
DlgLnkTargetParent    "Foreldre vindu (_parent)",
DlgLnkTargetSelf    "Samme vindu (_self)",
DlgLnkTargetTop        "Hele vindu (_top)",
DlgLnkTargetFrameName    "Målramme",
DlgLnkPopWinName    "Popup vindus navn",
DlgLnkPopWinFeat    "Popup vindus egenskaper",
DlgLnkPopResize        "Endre størrelse",
DlgLnkPopLocation    "Adresselinje",
DlgLnkPopMenu        "Menylinje",
DlgLnkPopScroll        "Scrollbar",
DlgLnkPopStatus        "Statuslinje",
DlgLnkPopToolbar    "Verktøylinje",
DlgLnkPopFullScrn    "Full skjerm (IE)",
DlgLnkPopDependent    "Avhenging (Netscape)",
DlgLnkPopWidth        "Bredde",
DlgLnkPopHeight        "Høyde",
DlgLnkPopLeft        "Venstre posisjon",
DlgLnkPopTop        "Topp posisjon",

DlnLnkMsgNoUrl        "Vennligst skriv inn lenkens url",
DlnLnkMsgNoEMail    "Vennligst skriv inn e-postadressen",
DlnLnkMsgNoAnchor    "Vennligst velg ett anker",

// Color Dialog
DlgColorTitle        "Velg farge",
DlgColorBtnClear    "Tøm",
DlgColorHighlight    "Marker",
DlgColorSelected    "Velg",

// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle        "Sett inn smil",

// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle    "Velg spesielt tegn",

// Table Dialog
DlgTableTitle        "Tabellegenskaper",
DlgTableRows        "Rader",
DlgTableColumns        "Kolonner",
DlgTableBorder        "Rammestørrelse",
DlgTableAlign        "Justering",
DlgTableAlignNotSet    "<Ikke satt>",
DlgTableAlignLeft    "Venstre",
DlgTableAlignCenter    "Midtjuster",
DlgTableAlignRight    "Høyre",
DlgTableWidth        "Bredde",
DlgTableWidthPx        "pixler",
DlgTableWidthPc        "prosent",
DlgTableHeight        "Høyde",
DlgTableCellSpace    "Celle marg",
DlgTableCellPad        "Celle polstring",
DlgTableCaption        "Tittel",

// Table Cell Dialog
DlgCellTitle        "Celle egenskaper",
DlgCellWidth        "Bredde",
DlgCellWidthPx        "pixeler",
DlgCellWidthPc        "prosent",
DlgCellHeight        "Høyde",
DlgCellWordWrap        "Tekstbrytning",
DlgCellWordWrapNotSet    "<Ikke satt>",
DlgCellWordWrapYes    "Ja",
DlgCellWordWrapNo    "Nei",
DlgCellHorAlign        "Horisontal justering",
DlgCellHorAlignNotSet    "<Ikke satt>",
DlgCellHorAlignLeft    "Venstre",
DlgCellHorAlignCenter    "Midtjuster",
DlgCellHorAlignRight"Høyre",
DlgCellVerAlign        "Vertikal justering",
DlgCellVerAlignNotSet    "<Ikke satt>",
DlgCellVerAlignTop    "Topp",
DlgCellVerAlignMiddle    "Midten",
DlgCellVerAlignBottom    "Bunn",
DlgCellVerAlignBaseline    "Bunnlinje",
DlgCellRowSpan        "Radspenn",
DlgCellCollSpan        "Kolonnespenn",
DlgCellBackColor    "Bakgrunnsfarge",
DlgCellBorderColor    "Rammefarge",
DlgCellBtnSelect    "Velg...",

// Find Dialog
DlgFindTitle        "Finn",
DlgFindFindBtn        "Finn",
DlgFindNotFoundMsg    "Den spesifiserte teksten ble ikke funnet.",

// Replace Dialog
DlgReplaceTitle            "Erstatt",
DlgReplaceFindLbl        "Finn hva:",
DlgReplaceReplaceLbl    "Erstatt med:",
DlgReplaceCaseChk        "Riktig case",
DlgReplaceReplaceBtn    "Erstatt",
DlgReplaceReplAllBtn    "Erstatt alle",
DlgReplaceWordChk        "Finn hele ordet",

// Paste Operations / Dialog
PasteErrorPaste    "Din nettlesers sikkerhetsinstillinger tillater ikke automatisk innliming av tekst. Vennligst brukt snareveien (Ctrl+V).",
PasteErrorCut    "Din nettlesers sikkerhetsinstillinger tillater ikke automatisk klipping av tekst. Vennligst brukt snareveien (Ctrl+X).",
PasteErrorCopy    "Din nettlesers sikkerhetsinstillinger tillater ikke automatisk kopiering av tekst. Vennligst brukt snareveien (Ctrl+C).",

PasteAsText        "Lim inn som ren tekst",
PasteFromWord    "Lim inn fra word",

DlgPasteMsg        "Programmet kan ikke lime inn tekst på grunn av din nettlesers <STRONG>sikkerhetsinstillinger</STRONG>.<BR>Vennligst lim inn teksten i boksen nedenfor med tastatursnareveien. (<STRONG>Ctrl+V</STRONG>) og trykk <STRONG>OK</STRONG>.",

// Color Picker
ColorAutomatic    "Automatisk",
ColorMoreColors    "Flere farger...",

// Document Properties
DocProps        "Dokumentegenskaper",

// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle        "Ankeregenskaper",
DlgAnchorName        "Ankernavn",
DlgAnchorErrorName    "Vennligst skriv inn ankernavnet",

// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic        "Ikke i ordboken",
DlgSpellChangeTo        "Endre til",
DlgSpellBtnIgnore        "Ignorer",
DlgSpellBtnIgnoreAll    "Ignorer alle",
DlgSpellBtnReplace        "Erstatt",
DlgSpellBtnReplaceAll    "Erstatt alle",
DlgSpellBtnUndo            "Angre",
DlgSpellNoSuggestions    "- ingen forslag -",
DlgSpellProgress        "Stavekontroll pågår...",
DlgSpellNoMispell        "Stavekontroll fullført: ingen feilstavinger funnet",
DlgSpellNoChanges        "Stavekontroll fullført: ingen ord endret",
DlgSpellOneChange        "Stavekontroll fullført: Ett ord endret",
DlgSpellManyChanges        "Stavekontroll fullført: %1 ord endret",

IeSpellDownload            "Stavekontroll ikke installert, vil du laste den ned nå?",

// Button Dialog
DlgButtonText    "Tekst",
DlgButtonType    "Type",

// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName        "Navn",
DlgCheckboxValue    "Verdi",
DlgCheckboxSelected    "Valgt",

// Form Dialog
DlgFormName        "Navn",
DlgFormAction    "Handling",
DlgFormMethod    "Metode",

// Select Field Dialog
DlgSelectName        "Navn",
DlgSelectValue        "Verdi",
DlgSelectSize        "Størrelse",
DlgSelectLines        "Linjer",
DlgSelectChkMulti    "Tillat flervalg",
DlgSelectOpAvail    "Tilgjenglige alternativer",
DlgSelectOpText        "Tekst",
DlgSelectOpValue    "Verdi",
DlgSelectBtnAdd        "Legg til",
DlgSelectBtnModify    "Endre",
DlgSelectBtnUp        "Opp",
DlgSelectBtnDown    "Ned",
DlgSelectBtnSetValue "Sett som valgt",
DlgSelectBtnDelete    "Slett",

// Textarea Dialog
DlgTextareaName    "Navn",
DlgTextareaCols    "Kolonner",
DlgTextareaRows    "Rader",

// Text Field Dialog
DlgTextName            "Navn",
DlgTextValue        "verdi",
DlgTextCharWidth    "Tegnbredde",
DlgTextMaxChars        "Maks antall tegn",
DlgTextType            "Type",
DlgTextTypeText        "Tekst",
DlgTextTypePass        "Passord",

// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName    "Navn",
DlgHiddenValue    "Verdi",

// Bulleted List Dialog
BulletedListProp    "Uordnet listeegenskaper",
NumberedListProp    "Ordnet listeegenskaper",
DlgLstType            "Type",
DlgLstTypeCircle    "Sirkel",
DlgLstTypeDisk        "Disk",
DlgLstTypeSquare    "Firkant",
DlgLstTypeNumbers    "Numre(1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase        "Små bokstaver (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase        "Store bokstaver(A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman    "Små romerske tall(i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman    "Store romerske tall(I, II, III)",

// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab    "Generalt",
DlgDocBackTab        "Bakgrunn",
DlgDocColorsTab        "Farger og marginer",
DlgDocMetaTab        "Meta Data",

DlgDocPageTitle        "Sidetittel",
DlgDocLangDir        "Språkretning",
DlgDocLangDirLTR    "Venstre til høyre (LTR)",
DlgDocLangDirRTL    "Høyre til venstre (RTL)",
DlgDocLangCode        "Språkkode",
DlgDocCharSet        "Tegnsett",
DlgDocCharSetOther    "Annet tegnsett",

DlgDocDocType        "Dokumenttype header",
DlgDocDocTypeOther    "Annet dokumenttype header",
DlgDocIncXHTML        "Inkulder XHTML deklarasjon",
DlgDocBgColor        "Bakgrunnsfarge",
DlgDocBgImage        "Bakgrunnsbilde url",
DlgDocBgNoScroll    "Ikke scroll bakgrunnsbilde",
DlgDocCText            "Tekst",
DlgDocCLink            "Link",
DlgDocCVisited        "Besøkt lenke",
DlgDocCActive        "Aktiv lenke",
DlgDocMargins        "Sidemargin",
DlgDocMaTop            "Topp",
DlgDocMaLeft        "Venstre",
DlgDocMaRight        "Høyre",
DlgDocMaBottom        "Bunn",
DlgDocMeIndex        "Dokument nøkkelord (kommaseparert)",
DlgDocMeDescr        "Dokumentbeskrivelse",
DlgDocMeAuthor        "Forfatter",
DlgDocMeCopy        "Kopirett",
DlgDocPreview        "Forhåndsvising",

// About Dialog
DlgAboutAboutTab    "Om",
DlgAboutBrowserInfoTab    "Nettleserinfo",
DlgAboutVersion        "versjon",
DlgAboutLicense        "Lisensiert under GNU Lesser General Public License",
DlgAboutInfo        "Oversatt av Siteman DA<br /><a target="_blank" href="http://www.siteman.no">www.siteman.no</a><br /><br />For mer informasjon gå til"
}
?>
Онлайн: 2
Реклама