Файл: modules/mail/locale/vi.lng.php
Строк: 252
<?php return array (
'domain' => 'mail',
'plural-forms' => 'nplurals=1; plural=0;',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'Deleting messages' => 'Xoá thư',
'Message does not exist' => 'Tin nhắn không tồn tại',
'Message deleted' => 'Đã xóa thư',
'Back' => 'Quay lại',
'You really want to remove the message?' => 'Bạn thực sự muốn loại bỏ các tin nhắn?',
'Delete' => 'Xóa',
'The message for removal isn't chosen' => 'Thư để loại bỏ không phải là lựa chọn',
'Contact deleted' => 'Đã xóa các địa chỉ liên hệ',
'When you delete a contact is deleted and all correspondence with him.<br>Are you sure you want to delete?' => 'Confirm removal of contact?',
'Contact for removal isn't chosen' => 'Liên lạc cho loại không phải là lựa chọn',
'Files' => 'Tập tin',
'User does not exists' => 'Người dùng không tồn tại',
'User not blocked' => 'Dùng không chặn',
'User is unblocked' => 'Dùng bị cấm',
'Continue' => 'Tiếp tục',
'You really want to unblock contact?' => 'Bạn thực sự muốn bỏ chặn liên lạc?',
'Unblock' => 'Mở khóa',
'Contact isn't chosen' => 'Liên lạc phải không được lựa chọn',
'This user can not be blocked' => 'Người này không thể được chặn',
'User is blocked' => 'Dùng bị chặn',
'You really want to block contact?' => 'Bạn thực sự muốn bỏ chặn liên lạc?',
'Block' => 'Danh sách bỏ qua',
'My Contacts' => 'Danh bạ của tôi',
'Blocklist' => 'Chặn tất cả',
'Correspondence' => 'Thư',
'Contacts' => 'Danh bạ',
'You cannot add yourself as a contact' => 'Bạn không thể thêm chính mình, như là một liên hệ',
'User has been added to your contact list' => '{0} đã được thêm vào danh bạ của bạn',
'You really want to add contact?' => 'Bạn thực sự muốn thêm liên lạc?',
'Add' => 'Thêm',
'Block User' => 'Chặn người dùng',
'Incoming messages' => 'Tín nhắn đến',
'Mail' => 'Thư',
'Such file does not exist' => 'Tập tin như vậy không tồn tại',
'No file selected' => 'Chưa chọn một tập tin nào',
'Sent messages' => 'Tin nhắn đã gửi',
'Clear messages' => 'Rõ ràng tin nhắn',
'Messages are deleted' => 'Tin nhắn bị xóa',
'Confirm the deletion of messages' => 'Xác nhận việc xóa tin nhắn',
'Specify the recipient's login' => 'Xác định nhận là login',
'Message cannot be empty' => 'Tin nhắn không được để trống',
'You cannot send messages to yourself' => 'Bạn không thể gửi tin nhắn cho chính mình',
'You cannot add the message so often. Please, wait %d sec.' => 'Bạn không thể thêm những tin nhắn vì vậy thường. Xin vui lòng, chờ %d giây.',
'To this user can write only contacts' => 'Để người này có thể viết chỉ có liên lạc',
'To this user can write only friends' => 'Để người này có thể viết only friends',
'Error uploading file' => 'Lỗi tải lên tập tin',
'It is forbidden to upload files without a name' => 'Nó bị cấm để tải dữ liệu lên mà không có một cái tên',
'It is forbidden to upload files without extension' => 'Nó bị cấm để tải dữ liệu lên mà không có mở rộng',
'The size of the file exceeds the maximum allowable upload' => 'Kích thước của các tập tin vượt quá tối đa cho phép lên',
'File name contains invalid characters' => 'Trong tên tập tin chứa các kí tự không hợp lệ',
'Forbidden file type! By uploading permitted only files with the following extension' => 'Cấm loại tập tin! Bằng cách chỉ được phép với các tập tin sau mở rộng',
'The user at your ignore list. Sending the message is impossible.' => 'Những người bạn danh sách bỏ qua. Gửi các tin nhắn là không thể.',
'The user added you in the ignore list. Sending the message isn't possible.' => 'Các người dùng thêm bạn trong danh sách bỏ qua. Gửi các tin nhắn không thể.',
'Message already exists' => 'Bài viết đã tồn tại',
'The list is empty' => 'Danh sách này là trống rỗng',
'To Whom' => 'Mà',
'Send' => 'Gửi',
),
),
);