Файл: modules/admin/locale/ro.lng.php
Строк: 710
<?php return array (
'domain' => 'admin',
'plural-forms' => 'nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100>0 && n%100<20)) ? 1 : 2);',
'messages' =>
array (
'' =>
array (
'Permissions' => 'Permisiuni',
'Administration' => 'Administrare',
'Supervisors' => 'Administratori Principali',
'Administrators' => 'Adnistratori',
'Super Moderators' => 'Super Moderatori',
'Moderators' => 'Moderatori',
'Advertisement' => 'Reclama',
'Edit link' => 'Editeaza link',
'Add link' => 'Adauga link',
'Wrong data' => 'Date gresite',
'The required fields are not filled' => 'Campurile necesare nu au fost completate',
'This place is occupied' => 'Acest loc este ocupat',
'Invalid characters' => 'Caractere invalide',
'Color is specified incorrectly' => 'Culoare a fost specificata gresit',
'Link successfully changed' => 'Link schimbat cu sucess',
'Link successfully added' => 'Link adaugat cu sucess',
'Continue' => 'Continua',
'Delete' => 'Sterge',
'Are you sure want to delete link?' => 'Esti sigur ca vrei sa stergi link-ul?',
'Are you sure you want to delete all inactive links?' => 'Esti sigur ca vrei sa stergi toate link-urile inactive?',
'All pages' => 'Toate paginile',
'Only on Homepage' => 'Doar pe prima pagina',
'On all, except Homepage' => 'Pe toate, exceptie Prima pagina',
'Everyone' => 'La oricine',
'Guests' => 'Oaspeti',
'Users' => 'Utilizatori',
'hits' => 'click-uri',
'Bold' => 'Ingrosat',
'Italic' => 'Inclinat',
'Underline' => 'Subliniat',
'Antiflood Settings' => 'Setari Antiflood',
'ERROR: Can not write system.local.php' => 'Eroare: Nu se poate scrie system.local.php',
'Settings are saved successfully' => 'Setarile au fost salvate cu sucess',
'Anti-Spyware' => '
Anti-Spyware',
'Access denied' => 'Acess interzis',
'Snapshot scan' => 'Sanare instantanee',
'Snapshot is not created' => 'Sanareainstantanee nu este creeata',
'Create snapshot' => 'Creeaza scanare instantanee',
'Excellent!<br>All files are consistent with previously made image.' => 'Excelent!<br>Toate fisierele sunt la fel cu cele din versiunea anterioara.',
'Back' => 'Inapoi',
'Snapshot successfully created' => 'Instantaneu creeat cu sucess',
'Ban Panel' => 'Panou Banari',
'Amnesty is available for supervisors only' => 'Amnistitia este valabila doar pentru Administratorii principali',
'Amnesty' => 'Amnistitie',
'Amnesty has been successful' => 'Amnistitia a fost creeata cu sucess',
'All the users with active bans were unbanned (Except for bans "till cancel")' => 'Toti utilizatorii banati au fost acum debanati (Cu exceptia celor care au la motiv "pana se anuleaza")',
'Term' => 'Termen',
'Violations' => 'Incalcare',
'Violations history' => 'Istoric incalcari',
'Counters' => 'Contoare',
'Viewing' => 'Se afișează',
'On all pages showing option 1' => 'Pe toate paginile arata optiunea 1',
'On all pages showing option 2' => 'Pe toate paginile arata optiunea 2',
'On the main showing option 1, on the other pages option 2' => 'Pe pagina princilapa arata optiunea 1, si pe alte pagini optiunea 2',
'Counter deleted' => 'Contoar sters',
'Do you really want to delete?' => 'Esti sigur ca vrei sa stergi?',
'Counter successfully changed' => 'Contor modificat cu succes',
'Counter successfully added' => 'Contor adăugat cu succes',
'Smilies' => 'Emoticoane',
'Smilie cache updated successfully' => 'Cache emoticon actializat cu sucess',
'Total' => 'Toatal',
'Error updating cache' => 'Eroare actualizare cache',
'Forum Management' => 'Administrare Forum',
'Add Section' => 'Adauga sectiune',
'Add Category' => 'Adauga categorie',
'You have not entered Title' => 'Nu ai introdus nici un titlu',
'Title' => 'Titlu',
'Invalid length' => 'Lungime invalida',
'Description should be at least 2 characters in length' => 'Descriere trebuie sa fie de cel putin 2 caractere',
'Forum structure' => 'Structura forum',
'List of sections' => 'Lista de sectiuni',
'List of categories' => 'Lisa de categorii',
'Delete section' => 'Șterge sectiune',
'Delete category' => 'Șterge categorie',
'Category deleted' => 'Categorie stearsa',
'All content has been moved to' => 'Tot continutul a fost mutat la',
'selected category' => 'categoria selectata',
'Section deleted' => 'Secțiunea eliminata',
'selected section' => 'secțiunea selectată',
'Section with all contents are removed' => 'Secțiunea cu tot conținutul au fost eliminate',
'Go to category' => 'Dute la categorie',
'Edit Section' => 'Editeaza sectiune',
'Hidden posts' => 'Postari ascunse',
'by topic' => 'dupa topic',
'by author' => 'in functie de autor',
'Access forbidden' => 'Acess interzis',
'Hidden topics' => 'Topicuri ascunse',
'by section' => 'in functie de sectiune',
'Ban by IP' => 'Baneaza pe IP',
'Add Ban' => 'Adauga ban',
'Invalid IP' => 'IP invalid',
'First IP is entered incorrectly' => 'Primul IP este introdus gresit',
'Second IP is entered incorrectly' => 'Al doilea IP este introdus gresit',
'Address you entered conflicts with other who in the database' => 'Adresa pe care ai introdus-o intra in conflict cu alta din baza de date',
'Redirect' => 'Redirectioneaza',
'Registration' => 'Inregistrare',
'Block' => 'Blocheaza',
'Ban impossible. Your own IP address in the range' => 'Ban imposibil. IP-ul tau este in aceeasi raza',
'Ban range address' => 'Baneaza raza adresa',
'Ban on the subnet mask' => 'Baneaza masca subnet',
'Ban IP address' => 'Baneaza adresa IP',
'Default' => 'Implicit',
'Not specified' => 'Nespecificat',
'Are you sure you wan to unban all IP?' => 'Esti sigur ca vrei sa debanezi toate IP-urile?',
'Perform' => 'Efectueaza',
'Cancel' => 'Anuleaza',
'Ban details' => 'Detalii Ban',
'This address not in the database' => 'Adresa nu este in baza de date',
'Ban has been successfully removed' => 'Ban inlaturat cu succes',
'Search' => 'Cauta',
'Karma is cleared' => 'Karma a fost stearsa',
'You really want to clear the Karma?' => 'Sigur vrei sa stergi Karma?',
'Default language' => 'Limba implicita',
'News on the mainpage' => 'Stiri pe pagina principala',
'Registration confirmation' => 'Confirmare inregistrare',
'Registration is confirmed' => 'Inregistrarea a fost confirmata',
'User deleted' => 'Utilizator sters',
'All unconfirmed registrations were removed' => 'Toate inregistrarile neconfirmate au fost sterse',
'All unconfirmed registrations with selected IP were deleted' => 'Toate inregistrarile neconfirmate cu IP-ul selectat au fost sterse',
'Approve' => 'Aproba',
'Remove IP' => 'Inlatura IP',
'Search IP' => 'Cauta IP',
'Actual IP' => 'IP Actual',
'IP history' => 'Istoric IP',
'System Settings' => 'Setari Sistem',
'List of Users' => 'Lista utilizatorilor',
'Database cleanup' => 'Curata baza de date',
'Inactive profiles deleted' => 'Profile inactive sterse',
'Delete user' => 'Sterge utilizator',
'You cannot delete higher administration' => 'Nu poti sterge in membru al echipei',
'User does not exists' => 'Utilizatorul nu exista',
'Admin Panel' => 'Panou Administrator',
'Access is allowed' => 'Acessul este permis',
'Only for authorized' => 'Doar pentru cei autorizati',
'Read only' => 'Doar de citit',
'Library' => 'Librarie',
'Comments' => 'Comentarii',
'Downloads' => 'Descarcari',
'Community' => 'Comunitate',
'With moderation' => 'Cu moderare',
'Administrators always have access to all closed modules and comments' => 'Administratorii vor avea intotdeauna permisiunea la comentarii si module chiar daca sunt inchise',
'Save' => 'Salveaza',
'The list is empty' => 'Lista este goala',
'Link' => 'Linck',
'Direct Link' => 'Link Direct',
'Click statistics won't be counted, If the direct link is turned on' => 'Statisticile nu vor fi contorizate, daca se utilizeaza Link Direct',
'To change the name when updating pages, you must wtite names trought the symbol |' => 'Pentru a schimba numele cand se reincarca pagina, trebuie sa scrii numele cu simbolul |',
'Color' => 'Culoare',
'In the format FFFFFF, if you do not want to use link color, simply do not fill this field' => 'Informatul FFFFFF, daca nu vrei sa folosesti culoare link, lasa aces camp liber',
'Hits' => 'Click-uri',
'Number of hits for link existence which will be automatically removed from the page<br>0 - Unlimited' => 'Numarul de click-uri pentru existenta link-ului care vor fi inlaturate automat de pe pagina<br>0 - Nelimitat',
'Days' => 'Zile',
'Number of days for link existence which will be automatically removed from the page<br>0 - Unlimited' => 'Numărul de zile pentru existența link-ului care va fi eliminat automat din pagina <br> 0 - nelimitat',
'Show' => 'Arata',
'Layout' => 'Schema',
'Styling links' => 'Stilul de link',
'Start date' => 'Data de inceput',
'Disposition' => 'Dispoziţie',
'Agreement' => 'Acord',
'Remains' => 'Ramas',
'Up' => 'Sus',
'Down' => 'Jos',
'Edit' => 'Editeaza',
'Hide' => 'AScunde',
'Delete inactive links' => 'Sterge link-uri inactive',
'Unban all' => 'Debaneaza pe toti',
'Clear Ban database' => 'Sterge baza de date banati',
'"Unban All" - terminating all active bans<br>"Clear Database" - terminates all bans and clears an offenses history' => '"Debanare toti" - inceteaza toate banarile active<br>"Sterge baza de date" - inceteaza toate banarile si sterge tot istoricul banarilor',
'Operation mode' => 'Mod de operare',
'Day' => 'Ziua',
'Night' => 'Noaptea',
'Automatic change from day to night mode, according to specified time set' => 'Schimbare automata de la zi la noapte, in functie de timpul setat',
'Adaptive' => 'Adaptat',
'If one of administration is online (on the site), the system work in "day" mode, if administration is offline, it switch to "night"' => 'Daca unul din administrator este online (pe site), sistemul lucreaza "ziua", daca administratorul este offline, se schimba la noapte',
'Time limit' => 'Limita de timp',
'Day mode' => 'Mod de zi',
'Beginning of day' => 'Ziua incepe la',
'End of day' => 'Ziua se termina la',
'Scan mode' => 'Mod scanare',
'Compare the list of files and checksums with pre-made way. Allows you to identify unknow files, and unauthorized changes.' => 'Se compară lista de fișiere și suma cu modul deja făcut. Vă permite să identificați fișierele necunoscute și modificările neautorizate.',
'Takes a snapshot of all script files from the site calculates their checksums and stored in the database.' => 'Efectueaza un instantaneu tuturor fisierelor din script ale site-ului ,calculeaza suma si le stocheaza in baza de date.',
'WARNING!!!<br>Before continuing make sure that all the files have been identified in the scanning mode distribution reliable and contain no unauthorized modifications.' => 'ATENTIE!!<br>Inainte de a continua ai grija ca toate fisierele sa fie identificate in modul scanare si ca nu contin modificari neutorizate.',
'This procedure creates a list of all script files to your site, calculates the checksums and writes to the database, for later comparison.' => 'Aceasta procedura creeaza o lista a fisierelor din script, calculeaza suma si le scrie in baza de date, pentru o comparatie tarzie.',
'Snapshot Inconsistency<br>Warning! You need to pay attention to all files from the list. They have been added or modified since the image created.' => 'Instantaneu incoerent<br>Atentie! Trebuie sa acorzi o atentie fisierelor din lista. Ele au fost modificate sau adaugate de la ultima imagine creeata.',
'Sort' => 'Sorteaza',
'Add' => 'Adauga',
'Option 1' => 'Optiunea 1',
'Option 2' => 'Optiunea 2',
'If the counter are displayed correctly and without errors, click "Save".<br>Otherwise, click back button and correct errors.' => 'Daca contoarele sunt afisate corect si fara erori, clik pe "Salveaza".<br>Altfel,click pe butonul Inapoi si corecteaza erorile.',
'Code for main page' => 'Cod pentru pagina principala',
'Code for other pages' => 'Cod pentru alte pagini',
'Display mode' => 'Modul de afișare',
'On the main showing option 1, on the other pages option 2.<br>If "option 2" not filled, counter would only appear on the main page.' => 'Pe pagina principal arata optiunea 1, pe alte pagini optiunea 2.<br>Daca "optiunea 2" nu este completata, contoarele vor aparea doar pe prima pagina.',
'Disable' => 'Dezactiveaza',
'Enable' => 'Activeaza',
'Min. 2, Max. 30 characters' => 'Min. 2, Max. 30 de caractere',
'Description' => 'Descriere',
'Optional field' => 'Camp optional',
'Min. 2, Max. 500 characters' => 'Min. 2, Max. 500 de caractere',
'Common access' => 'Acces comun',
'Assign the newly created authors as curators' => 'Atribuiți autorii noi creati ca custode',
'Allow authors to edit the 1st post' => 'Permite autorilor sa editeze prima postare',
'Only for reading' => 'Doar pentru citit',
'Section type' => 'Tip Sectiune',
'For subsections' => 'Pentru subsectiuni',
'<h3>WARNING!</h3>There are subsections. Move them to another category.' => '<h3>ATENTIE</h3> Exista subsectiuni. Muta-le in alta categorie.',
'Category' => 'Categorie',
'All categories, topics, and files will be moved into selected category. Old category will be removed.' => 'Toate categoriile, topicurile și fișierele vor fi mutate în categoria selectată. Categoria veche va fi eliminată.',
'Move' => 'Muta',
'Complete removal' => 'Îndepărtare completa',
'If you want to destroy all the information, first remove' => 'Dacă doriți ca să distrugeti toate informațiile, mai întâi eliminațile',
'subsections' => 'subsecțiuni',
'<h3>WARNING!</h3>There are topics in the section. You must move them to another section.' => '<hr3>ATENTIE!</h3> Exista topicuri in sectiune. Va trebui sa le muti in alta sectiune.',
'Select section' => 'Selecteaza sectiune',
'Other category' => 'Alta categorie',
'All the topics and files will be moved to selected section. Old section will be deleted.' => 'Toate topicurile si fisierele vor fi mutate in sectiunea selectata. Sectiunea veche va fi stearsa.',
'WARNING! All the information will be deleted' => 'ATENTIE! Toate informatiile vor fi sterse',
'Delete all' => 'Sterge tot',
'Statistic' => 'Statistici',
'Categories' => 'Categorii',
'Sections' => 'Sectiuni',
'Topics' => 'Topicuri',
'Messages' => 'Mesaje',
'Files' => 'Fisiere',
'Votes' => 'Voturi',
'Settings' => 'Setari',
'Search results' => 'Rezultatele cautarii',
'IP address' => 'Adresa IP',
'Reason' => 'Motiv',
'Unban all IP' => 'Debaneaza toate IP-urile',
'Ban type' => 'Tipul banarii',
'Redirect URL' => 'Adresa de redirectionare',
'If the ban on Redirect, then specify the URL' => 'Daca se baneaza cu redirectionare, specifia URL (adresa)',
'Please, check up correctness of the input data' => 'Te rog, verifica corectitudinea datelor de intrare',
'Delete Ban' => 'Sterge Ban',
'Enter a single address, mask and range are not allowed' => 'Introdu o singura adresa, masca sau rangul nu sunt permise',
'Voices per day' => 'Voci pe zi',
'Restriction for vote' => 'Restrictii de votare',
'Forum posts' => 'Postari in forum',
'General Settings' => 'Setari generale',
'Switch module ON' => 'Modul de comutare ON',
'Forbid to vote for the administration' => 'Interzis a se vota membrii echipei',
'Clear Karma' => 'Sterge Karma',
'Clear' => 'Sterge',
'Descriptions have been updated successfully' => 'Descrierea a fost actualizata cu sucess',
'Update List' => 'Actualizeaza lista',
'Appearance' => 'Aspect',
'Title + Text' => 'Titlu + Text',
'Not to show' => 'Nu se arata',
'Line breaks' => 'Intreruperi de linie',
'bbCode Tags' => 'Tag-uri Coduri BB',
'Text size' => 'Marimea textului',
'Quantity of news' => 'Cantitatea stirilor',
'How many days to show?' => 'Cate zile se arata?',
'Confirm all' => 'Confirma tot',
'At your request, nothing found' => 'La aceasta cautare, nu sa gasit nimic',
'Common Settings' => 'Setari comune',
'Web site address without the slash at the end' => 'Adresa site-ului fara bara ( / ) la sfarsit',
'Site copyright' => 'Drepturi de autor',
'Site Email' => 'E-mail Site',
'Max. file size' => 'Marime maxima fisier',
'Gzip compression' => 'Comprezie Gzip',
'Time shift' => 'Trecerea timpului',
'System Time' => 'Timp Sistem',
'META tags' => 'META taguri',
'Keywords' => 'Cuvinte cheie',
'Themes' => 'Teme',
'On registration' => 'La inregistrare',
'Modules' => 'Module',
'News' => 'Stiri',
'System' => 'Sistem',
'Update Smilies' => 'Actualizeaza emoticon',
'Language Settings' => 'Setari Limba',
'Security' => 'Securitate',
'This category includes profiles, recorded more than 6 months ago, with the date of last visit for more than 5 months ago and with zero activity.<br>Can safely remove them.' => 'Aceasta categorie include profile, inregistrare de mai mult de 6 luni, cu data ultimei vizite de mai mult de 5 luni si cu activitate zero.<br>Se pot sterge in siguranta.',
'Are you sure that you want to delete this user?' => 'Esti sigur ca vrei sa stergi acest utilizator?',
'All threads and posts created by the user go in the hidden state' => 'Toate subiectele si postarile create de utilizator vor fi puse in modul ascuns',
),
),
);