Файл: public_html/awstats/lang/awstats-ru.txt
Строк: 12
# Russian message file
# $Revision$ -
$Date$
PageCode=utf-8
message0=Неизвестный
message1=Неизвестный
message2=Остальные
message3=Показать
подробности
message4=День
message5=Месяц
message6=Год
message7=Статистика
за
message8=Первый визит
message9=Последний
визит
message10=Количество
визитов
message11=Уникальные
посетители
message12=Визит
message13=различные
ключевые
слова
message14=Поиск
message15=Процент
message16=Трафик
message17=Домены/Страны
message18=Посетители
message19=Адрес
страницы
message20=Часы
message21=Браузеры
message22=
message23=Рефереры
message24=Необновленный
(Смотрите 'Создать/Обновить' на странице
awstats_setup.html)
message25=Посетители
домены/страны
message26=хосты
message27=страницы
message28=Различные
url
message29=Просмотров
message30=Остальные
слова
message31=Страницы не
найдены
message32=Статусы ошибок
HTTP
message33=Версии Netscape
message34=Версии
IE
message35=Последнее
обновление
message36=Соединение с сайтом
из
message37=Происхождение
message38=Прямой адрес
/ Закладки
message39=Неизвестное
происхождение
message40=Ссылки из поисковых
систем
message41=Ссылки из внешней страницы
(остальные web сайты исключая поисковые
системы)
message42=Ссылки из внутренней
страницы (остальные страницы на том же
сайте)
message43=Ключевые фразы
использующиеся поисковыми
машинами
message44=Ключевые слова
использующиеся поисковыми
машинами
message45=Неразрешенный IP
адрес
message46=Неизвестные Операционные
системы (поле useragent)
message47=Требуемые но не
найденные URL (HTTP code 404)
message48=IP
адрес
message49=Ошибка Хиты
message50=Неизвестные
браузеры (поле useragent)
message51=различные
роботы
message52=Визитов/Посетитель
message53=Роботы/Пауки
посетители
message54=Бесплтаный анализатор
лог-файлов для расширенной Web
статистики.
message55=от
message56=Страницы
message57=Хиты
message58=Версии
message59=Операционные
системы
message60=Янв
message61=Фев
message62=Мар
message63=Апр
message64=Май
message65=Июн
message66=Июл
message67=Авг
message68=Сен
message69=Окт
message70=Ноя
message71=Дек
message72=Навигация
message73=Тип
файла
message74=Обновить
сейчас
message75=Объем
message76=Вернуться на
главную страницу
message77=Топ
message78=dd mmm yyyy -
HH:MM
message79=Фильтр
message80=Полный
список
message81=Хосты
message82=Известные
message83=Роботы
message84=Вск
message85=Пнд
message86=Втр
message87=Срд
message88=Чтв
message89=Птн
message90=Сбт
message91=День
недели
message92=Кто
message93=Когда
message94=Авторизованные
пользователи
message95=Минимальное
message96=Среднее
message97=Максимальное
message98=Web
компрессия
message99=Сохраненная
величина
message100=Компрессия
включена
message101=Результат
компрессии
message102=Всего
message103=Различные
ключевые
фразы
message104=Вхождение
message105=Код
message106=Средний
размер
message107=Ссылки из новостных
групп
message108=КБ
message109=МБ
message110=ГБ
message111=Грабер
message112=Да
message113=Нет
message114=Инфо.
message115=OK
message116=Выход
message117=Продолжительность
визитов
message118=Закрыть
окно
message119=Байты
message120=Поисковые Ключевые
фразы
message121=Поисковые Ключевые
слова
message122=различные ссылающиеся
поисковые машины
message123=различные
ссылающиеся сайты
message124=Остальные
фразы
message125=Отстальные логины (и/или
анонимные
пользователи)
message126=Ссылающиеся
поисковые машины
message127=Ссылающиеся
сайты
message128=Общее
message129=Точное значение
не доступно в виде 'Year'
message130=Массивы
данных
message131=Отправитель
EMail
message132=Получатель EMail
message133=Отчетный
период
message134=Дополнительно/Маркетинг
message135=Разрешение
экрана
message136=Атаки вредоностных
программ
message137=Добавить в закладки
(предполагаемый)
message138=День
месяца
message139=Смешанные
message140=Браузеры с
поддержкой Java support
message141=Браузеры с
поддержкой Macromedia Director
message142=Браузеры с
поддержкой Flash Support
message143=Браузеры с
поддержкой Real audio playing
message144=Браузеры с
поддержкой Quicktime audio playing
message145=Браузеры с
поддержкой Windows Media audio
playing
message146=Браузеры с поддержкой
PDF
message147=Коды ошибок
SMTP
message148=Страны
message149=Почта
message150=Размер
message151=Первый
message152=Последний
message153=Фильтр
исключений
message154=Коды отображенные
здесь генерируют трафик не отображаемый
посетителям, поэтому они не включены в
остальную
статистику.
message155=Кластер
message156=Роботы
отображенные здесь генерируют трафик не
отображаемый посетителям, поэтому они не
включены в остальную
статистику.
message157=Числа после + хиты
успешно защитанные для файла
"robots.txt"
message158=Вирусы отображенные
здесь генерируют трафик не отображаемый
посетителям, поэтому они не включены в
остальную статистику.
message159=Не
отображаемый трафик влючает в себя
трафик сгенерированный роботами,
вирусами или ответом сервера со
специальным HTTP кодом.
message160=Отображаемый
трафик
message161=Не отображаемый
трафик
message162=История за
месяц
message163=Вирусы
message164=Различные
вирусы
message165=Почта успешно
отправлена
message166=Отправка почты
неудалась
message167=Чувствительность
целей
message168=Javascript
отключен
message169=Создано
message170=плагины
message171=Регионы
message172=Города