Файл: public_html/awstats/lang/awstats-al.txt
Строк: 60
# Vargjet e mesazheve në Shqip. Ju lutem më kontaktoni për korrigjime
(artonberisha@radiokosova.net, http://www.radiokosova.net)
# $Revision$ -
$Date$
PageCode=utf-8
message0=Panjohur
message1=Panjohur (IP e
Pazgjidhur)
message2=Tjera
message3=Paraqit
Detajet
message4=Ditës
message5=Muajit
message6=Viti
message7=Statistikat
për
message8=Vizita e parë
message9=Vizita e fundit
message10=Numri i
vizitave
message11=Vizitor të
përbashkët
message12=Vizita
message13=Fjali të
ndryshme
message14=Kërkesa
message15=Përqind
message16=Trafiku
message17=Vendet
message18=Vizitorë
message19=Faqe-URL
message20=Orës
message21=Shfletues
message22=Gabime
HTTP
message23=Dërguest
message24=Pafreskuar
message25=Vizitorët sipas
Vendeve
message26=Strehues
message27=Faqe
message28=Faqe të
ndryshme-url
message29=Paraqitur
message30=Fjali tjera
message31=Faqet që
nuk janë gjetur
message32=HTTP kodi gabimeve
message33=Botimi
Netscape
message34=Botimi IE
message35=Freskimi Fundit
message36=Lidhu te
faqja nga
message37=Origjina
message38=Adresa
direkte/Shenjime
message39=Origjinë e Panjohur
message40=Nyjet nga
Kërkuest
message41=Nyjet nga Faqet e jashtme (Faqe tjera n'përjashtim me
Kërkuest)
message42=Nyjet nga faqet e mbrendshme (Mbrenda
faqes)
message43=Kryefrazat e kërkuara
message44=Kryefjalitë e përdorura
nga kërkuest
message45=Adresa IP e pazgjidhur
message46=SO i
panjohur(përdoruesi)
message47=Nevojitur mirpo nuk janë gjetur URL't(HTTP
kodi 404)
message48=IP Adresa
message49=Gabimet gjatë
hyrjes
message50=Shfletuest e panjohur(Përdoruest)
message51=Robotat e
ndryshëm
message52=Vizita/Vizitor
message53=Robota/Vizitor
marimange
message54=AWStats - Analizues falas për çdo
faqe
message55=Prej
message56=Faqe
message57=Hyrje
message58=Botimet
message59=Sistemi
Operues
message60=Jan
message61=Shk
message62=Mar
message63=Pr
message64=Maj
message65=Qër
message66=Korr
message67=Gush
message68=Sht
message69=Tet
message70=Nën
message71=Dhjet
message72=Lundrimi
message73=Tipi
Vargjeve
message74=Freskoje
message75=Transmetim
message76=Prapa te faqja
kryesore
message77=Top
message78=dd mmm yyyy -
HH:MM:SS
message79=Filteri
message80=Lista
message81=Strehuest
message82=Njohur
message83=Robotat
message84=Diel
message85=Hën
message86=Mar
message87=Mer
message88=Enj
message89=Pre
message90=Sht
message91=Javës
message92=Kush
vizitoi
message93=Rezultatet
Sipas
message94=Vërtetimet
message95=Min
message96=Mesatarja
message97=Maks
message98=Ngjeshja
e Faqes
message99=Transmetimi i
Ruajtur
message100=Ngjeshe
message101=Ngjeshja
message102=Shuma
message103=Kryefraza
të ndryshme
message104=Hyrjet
message105=Kodi
message106=Sasia
mesatare
message107=Lidhjet nga
lajmëruest
message108=KB
message109=MB
message110=GB
message111=Rrëmbyes
message112=Po
message113=Jo
message114=WhoIs
info
message115=N'rregull
message116=Dalje
message117=Zgjatja e
Vizitës
message118=Mbylle
dritaren
message119=Bajta
message120=Kryefrazat e
Kërkuara
message121=Kryefjalit e Kërkuara
message122=Makinat e
ndryshme kërkuese
message123=Nga Faqet e ndryshme
message124=Fraza
tjera
message125=Hyrjet tjera (dhe/ose t'panjohurit)
message126=Makinat
kërkuese
message127=Faqet
drejtuese
message128=Pëgjithësia
message129=Valuta është pavlerë në
shiqimin 'Vjetor'
message130=Vitit