Просмотр архива Prime Social

;  Главная страница /тема/
Tiket = Тикет
Hozir
saytda = Сейчас на сайте
Sharhlar =
Комментарий
Sharh = Комм
Sana = Дата
Sayt haqida = О
сайте
Yuklamalar markazi = Зона обмена
Jonli efir =
Мини чат
Forum = Форум
Chat = Чат
Blog = Блог
Foto =
Фото
Guruhlar = Группы
Kutubxona = Библиотека
Do`kon
= Магазин
Foydalanuvchilar = Люди
Ko`ngilochar =
Развлечения
Saytimizda nimalar yangi = Что новенкое
на сайте
Eng yangi = Новенький
Eng yangi2 =
Новенькая
Forumdan = Форум
Blogdan = Блог
Kutubxonadan
= Библиотека
Guruhlardan = Группы
Mening sahifam = Моя
страница
Saytimiz liderlari = Лидеры нашего
сайта
; Шапка сайта
Sahifam = Я
Pochta =
Почта
Tasma = Лента
Tashrif = Гости
Menu = Меню
Bosh
sahifa = Главная
Kirish = Вход
Ro`yhatdan o`tish =
Регистрация
Man = Я
; Авторизация
Xush kelibsiz =
Добро пожаловать
Kirish so`zi = Ищете свою
второю половинку? Хотите найти друзей и
весело проводит время? Тогда добро
пожаловать на наш сайт
Login = Логин/Ник
Parol
= Парол
Profilga kirish = Войти в профиль
Kirishda
xatolik = Ошибка при авторизации
; Страничка
пользователя
Foydalanuvchiga Ban berilgan =
Пользователь забанен
Sababi = По
причине
SahifaShahsiyliki = видеть страницу
могут только его/ее друзья
SahifaShahsiyliki2 =
ограничил/а всем доступ к своей
странице
Statusni o`zgartirish = Prime Social - это новое
средство общения.
Sizning garemingizda = В вашем
гареме
Chiqarish = Отпустить
ballga o`g`irlash =
баллов. Украсть
tangaga garemga o`g`irlash = баллов.
Купить в гарем
Anketa = Анкета
Mehmonlar =
Гости
Do`stlar = Друзья
Mehmonxona = Гостевая
Shahsiy
fayllar = Личные файлы
Fotoalbom =
Фотоальбомы
Sevgi devori = Стена любви
Garem =
Гарем
Sovg`alar = Подарки
Statistika =
Статистика
Habar jo`natish = Написать
сообщение
Sovg`a jo`natish = Подарит
подарок
Guruhga taklif qilish = Пригласить в
сообщество
Do`stlik taklifini qabul qilish = Принять
заявку в друзья
Do`stlarim orasiga qo`shish =
Добавить в друзья
Do`stlarim orasidan o`chirish =
Удалить из друзей
Taklif qilingan = Ждите
подтверждения
Qora ro`yhatga kiritish = Добавить в
черный список
Qora ro`yhatdan o`chirish = Удалить из
черного списка
Duelga chaqirish = Вызвать на
дуэль
Amal bajarish = Выполнить действие
kishi =
чел.
ball = баллов
; Анкета и тд.
Xatolik =
Ошибка
Sahifa mavjud emas = Страницы не
существует
Foydalanuvchi topilmadi = Пользователь
не найден
Guruhga taklif = Приглашение в
группу
Siz ushbu foydalanuvchiga taklif jo`natgansiz = Вы уже
отправляли заявку данному
пользователю
sizni ushbu guruhga taklif etyapti =
приглашает тебя в сообщество
Sizning harakatingiz
= Ваше действие
A`zo bo`lish = Вступить
Rad etish =
Игнорировать
Taklif muvaffaqiyatli jo`natildi =
Приглашение успешно выслано
ga taklif
etmoqchisizmi = пригласить в свое
сообщество
Amalni tastiqlash = Подтвердить
действие
Sahifaga qaytish = Вернуться на
страницу
Referal tizim = Рефералы
Ro`yhat bo`sh =
Список пуст
Foydalanuvchi faolligi statistikasi =
Статистика
Balans = Баланс
Chatdagi sharhlar =
Постов в чате
Viktorinadagi javoblar = Ответов в
викторине
G`olib bo`lgan duellari = Выиграных
дуэлей
Yutqazgan duellari = Проигранных
дуэлей
Jonli efirdagi sharhlar = Постов в
беседке
Forumdagi sharhlar = Посты на
форуме
Forumdagi mavzular = Темы на форуме
Guruhlarga
a`zo = Состоит в сообществах
Kundaliklari =
Записей в блогах
Ro`yhatdan o`tgan = Дата
регистрации
Forumdagi sharhlari = Сообщения на
форуме
Sharhlar yo`q = Сообщений нет
Sitata =
Цитата
Biriktirilgan fayl = Прикреплен файл
Yuklab
olish = Скачать
Mavzuga o`tish = Перейти в
тему
Forumdagi mavzular = Темы на форуме
Mavzular
ochilmagan = Темы не созданы
ID Raqami = ID
номер
Tahrirlash = Редактировать
Tanishuv anketasi =
Посмотреть анкету в знакомствах
Jins =
Пол
Yosh = Возраст
Tug`ulgan sana = Дата
рождения
Shahar = Город
O`zi haqida = О
себе
Qiziqishlari = Интересы
Sevimli musiqasi =
Любимая музыка
Sevimli filmi = Любимые
фильмы
Sevimli kitobi = Любимые книги
Chekishga
munosobati = Отношение к курению
Alkagolga munosobati =
Отношение к алкоголю
O`zgartirish =
Редактировать
O`chirish = Удалить
BAN =
Забанить
Tanishuv anketasi = Анкета для
знакомств
Anketa to`ldirilmagan = Анкета для
знакомств не заполнена
Tanishaman =
Познакомлюсь с
Tanishishdan maqsadi = Цель
знакомства
Oilaviy ahvoli = Семейное
положение
Bolalar bormi = Есть ли дети
ishtrokchilar =
участники
Tanishuv uchun = Для
знакомств
Qiziqishlari = Интересы
Fotosuratlar =
Фотографии
; Меню пользователя
Kabinet =
Кабинет
Hayrli tong = Доброе утро
Hayrli kun =
Добрый день
Hayrli kech = Добрый вечер
Hayrli tun =
Спокойной ночи
Yanvar = Января
Fevral =
Февраля
Mart = Марта
Aprel = Апреля
May = Мая
Iyun
= Июня
Iyul = Июля
Avgust = Августа
Sentyabr =
Сентября
Oktyabr = Октября
Noyabr = Ноября
Dekabr =
Декабря
Yakshanba = Вс
Dushanba = Пн
Seshanba =
Вт
Chorshanba = Ср
Payshanba = Чт
Juma = Пт
Shanba =
Сб
Bugun = Сегодня
y. soat = г. время
Tasma bo`sh =
Пустая лента
O`chr = Удл
Tasmga o`tish = Перейти в
ленту
Apanel = Apanel
Tiket = Тикет
Sozlamalar =
Настройки
Pullik hizmatlar = Платные услуги
Sayt
ko`rinishlari = Темы оформление сайта
Statuslar =
Статусы
Saytda izlash = Поиск по сайту
Qora ro`yhat =
Черный список
Referal tizim = Рефералы
Ma`lumotlar =
Информация
Chiqish = Выход
;
Приватность
Shahsiylik sozlamalari = Настройки
приватности
Sozlamalar muvaffaqiyatli saqlandi =
Настройки успешно сохранены
Sahifamni kimlar
ko`ra oladi = Кто может видеть мою
страницу
Mehmonxonamni kimlar ko`ra oladi = Кто может
видеть мою личную гостевую
Shahsiy fayllarimni
kimlar ko`ra oladi = Кто может видеть мою личные
файлы
Rasmlarimni kimlar ko`ra oladi = Кто может видеть
мои фотографии
Hamma = Все
Faqat do`stlarim =
Только друзья
Faqat men = Толька я
Saqlash =
Сохранить
; Гости пользователя
Mehmonlarim =
Мои гости
Sahifangizga hali hech kim kirmagan = Вашу
страницу еще никто не посещал
Ro`yhatni tozalash
= Очистить список
; Темы оформление
сайта
Sayt ko`rinishi = Темы оформление
сайта
Bunday dizayn yo`q = Такого дизайна нет
ta
foydanuvchida o`rnatilgan = чел. используют
;
Рефералы
Taklif qilish uchun sizga manzil = Ваща ссылка
для приглашения
; Статусы
пользователя
Status = Статус
Juda uzun status =
Слишком длинный статус
Yangi status = Новый
статус
; Аватар и обложка
пользователя
Avatar = Аватар
Rasm hajmi katta =
Разрешение/Размер фотографии превышает
допустимое значение
Rasm formati xato = Не
верное расширение файла
Avatarni yangilash =
Фотография
Yuklash = Загрузить
Avatar info =
Здесь вы сможете загрузит свою основную
фотографию, даже если у вас в альбоме
нету фото
Muqova = Обложка
Muqovani yangilash =
Фотография
Muqova info = Здесь вы сможете
загрузит обложку на свою страничку
;
Редактирование анкеты
Ism = Имя
Familiya =
Фамилия
Anketani tahrirlash = Редактирование
анкеты
Tug`ulgan kun xato ko`rsatilgan = Не верно
указано день рождения
Tug`ulgan oy xato ko`rsatilgan =
Не верно указан месяц рождения
Kiritish so`zlari
xato ko`rsatilgan = Не верные входные
значения
Barcha maydonchalarni to`ldirib chiqing =
Заполните все поля
Familiya juda qisqa = Слишком
короткая фамилия
Juda qisqa ism = Слишком
короткое имя
Ma`lumotlar muvaffaqiyatli yangilandi =
Данные успешно обновлены
Tug`ulgan kun = День
рождения
Ko`rsatilmagan = Не указано
Ayol =
Женский
Erkak = Мужской
O`zingiz haqida = О
себе
Qiziqishlaringiz = Интересы
Sevimli musiqangiz =
Любимая музыка
Sevimli filmlaringiz = Любимые
фильмы
Sevimli kitoblaringiz = Любимые книги
Chekishga
a`loqangiz = Отношение к курению
Chekmaganman = Не
курил/a
Tashaganman = Бросил/a
Tashayapman =
Бросаю
Faqat ichgan paytimda = Только когда
выпью
Paravoz kabi tutataman = Дымлю как
паровоз
Chekaman = Курю
Ichishga a`loqangiz =
Отношение к алкоголю
Ichmaganman = Не пил/а
Faqat
bayramlarda = Только по праздикам
Ichaman =
Пью
Odamlarda asosiysi = Главное в людях
Aql va ijod =
Ум и креативность
Rahmdillik va rostgo`ylik =
Доброта и честность
Boylik va kuchlilik = Власть и
богатство
Jasurlik va qat`iyat = Смелость и
упорство
Hazilkashlik va hayotni sevish = Юмор и
жизнелюбие
Chiroy va sog`lomlik = Красота и
здаровье
; Анкета для знакомств
Qiz bola bilan
= девушкой
O`g`il bola bilan = парнем
dan = от
gacha =
до
Yoshi2 = В возрасте
Tanishishdan maqsadi = Цель
знакомства
Do`stlik = Дружба
Suhbat =
Общение
Flirt = Флирт
Sevgi = Любовь
Uchrashuv uchun =
Для свидание
Jiddiy a`loqa uchun = Серьезные
отношения
Oilaviy ahvoli = Семейное
положение
Bo`shman = Свободна
Bo`shman2 =
Свободен
Turmushga chiqganman = Замужем
Uylanganman =
Женат
Bandman = Занята
Bandman2 = Занят
Ikkinchi
juftimni izlashdaman = В поиске второй
половинки
Sevganim yo`q = Ничего
серьезного
Hammavaqt tayyorman = Всегда
готов/а
Bolalaringiz bormi = У тебя есть дети
Hali
yo`q = Пока нет
Yo`q = Нет
yo`q = нет
Bor = Есть
Yo`q,
ammo istayman = Нет, но хочу
Ulg`ayishgan = Уже
взрослые
; Настройки
Shahsiylik =
Приватность
Tanlangan til mavjud emas = Выбранный
язык не существует
Til muvaffaqiyatli o`zgardi, sahifani
yangilang = Язык успешно изменен, обновите
страницу
E-Mailni to`ldiring = Заполните E-Mail
E-Mail
juda qisqa = Слишком короткий E-Mail
E-Mailni to`g`ri
formatda ko`rsating = Укажите E-Mail в верном
формате
E-Mail muvaffaqiyatli o`zgartirildi = E-Mail успешно
изменен
Barcha maydonchalarni to`ldiring = Заполните
все поля
Juda qisqa parol = Слишком короткий
пароль
Parollar to`g`ri kelmayapti = Пароли не
совпадают
Parol muvaffaqiyatli o`zgartirildi = Пароль
успешно изменен
E-Mail = Электронная
почта
Yangi E-Mail = Новый Эмейл
Takrorlang =
Повторить
Yangi parol = Новый парол
Sayt tili =
Язык сайта
; Поиск города
Shaharni izlash =
Поиск города
Shahar topilmadi = Город не
найден
Shahar muvaffaqiyatli yangilandi = Город успешно
обновлен
Natijalar = Найдено совпадений
Shahar
tanlang = Выберите город
Кирилчада йозинг
=
Izlash = Поиск
; Регистрация
Mening referalim = Мой
реферал
Ro`yhatdan o`tish.  1 - qadam = Регистрация.
Шаг 1
Ism va familiyangizni ko`rsating = Укажите фамилию
и имя
Juda qisqa familiya = Слишком короткая
фамилия
Juda qisqa ism = Слишком короткоя
имя
Davom etish = Продолжить
Ro`yhatdan o`tish. 2 - qadam =
Регистрация. Шаг 2
E-Mail va parolingizni kiriting =
Укажите E-Mail и пароль
Nikni to`g`ri shaklda kiriting =
Укажите ник в верном формате
Bunday nik bor saytda
= Данный Ник уже зарегистрирован на
сайте
Ro`yhatdan o`tish. 3 - qadam = Регистрация. Шаг
3
Yashash joyingizni tanlang = Выберите место
жительства
Davlat ma`lumotlar bazasida topilmadi = Страна
не найдена в базе данных
Davlat = Страна
Baza
ma`lumotlarda rayon topilmadi = Регион не найдена в
базе данных
Rayon = Регион
Shahar baza ma`lumotida
topilmadi = Город не найден в базе данных
Shahar =
Город
Ro`yhatdan o`tish. 4 - qadam = Регистрация. Шаг
4
Ro`yhatdan o`tishni tugallash = Завершение
регистрации
sovg`a  jo`natdi = прислал/a
подарок
sizga = вам
Saytimizga xush kelibsiz = Добро
пожаловать, на наш сайт
Ro`yhatdan o`tishda xatolik =
Возникла ошибка при регистрации
Tabriklaymiz.
Siz saytimiz ro`yhatidan muvaffaqiyatli o`tdingiz = Поздравляем.
Вы успешно прошли регистрацию
Ro`yhatdan
o`tishni tugallash = Завершить регистрацию
Yangidan
boshlash = Начать заново
; Фотоальбомы
Mening
fotoalbomim = Мои фотоальбомы
Bo`lim nomini kiriting =
Введите название категории
Rasm hajmi belgilangan
miqdordan oshmoqda = Разрешение фотографии
превышает допустимое значение
Fayl formatida
xatolik = Не верное расширение файла
Bo`limlar yo`q
= Категорий нет
Albo`m nomi = Названия
Icon =
Иконка
Yangi bo`lim = Новая категория
Album info =
Здесь собраны все фотографии
пользователей нашего сайта. Здесь вы
сможете посмотреть фотографии других
пользователей а так же вы сможете сами
создавать новых альбомов и загружать
своих фото
Bo`lim topilmadi = Категория не
найдена
Bo`lim = Категория
O`chirishni tastiqlang =
Подтвердите удаление
Nomi = Названия
Fotoalbom
nomini kiriting = Введите название
фотоальбома
Fotoalbomlar ochilmagan = Фотоальбомы
не созданы
Yangi albom = Новый альбом
Ta`rif =
Описание
Yaratish = Создать
Tahrirlash =
Редактировать
shart emas = не
обязательно
Parolni takrorlang = Повторите
пароль
Foto topilmadi = Фото не найдено
Fotoga baxolar
= Оценки к фото
baxoladi = оценил/a
ballga =
балла/ов
Hali hech kim baxolamadi = Еще никто не
голосовал
Fotoalbom topilmadi = Фотоальбом не
найден
Rasmlar joylanmagan = Фотографии не
загружены
Foto kiritish = Загрузить
фотографии
Joylash = Загрузить
Suratni ko`rish =
Просмотр фото
Reyting muvaffaqiyatli o`zgartirildi =
Рейтинг успешно изменен
Avatar muvaffaqiyatli
yangilandi = Аватарка успешно обновлена
Sharh
bo`sh = Пустой комментарий
Sharh kiritildi =
Комментарий добавлен
sizning habaringizga javob berdi =
ответил/а на ваше сообщение
Avatarga o`rnatish =
Установить на аву
Baxolash = Оценить
Foto reytingi
= Рейтинг фото
ga javob = ответит
Habar =
Сообщение
Sharh kiritish = Написать
Orqaga =
Назад
Albom shahsiyliki = Видеть фотоальбом
могут только его/ее друзья
Albom shahsiyliki2 =
ограничил/а доступ к фотоальбому
Fotoalbomlar
= Фотоальбомы
Fotoalbomlar hali ochilmagan =
Фотоальбомы не созданы
; Черный
список
Kiritish = Добавить
Siz o`zingizni qora
ro`yhatingizga kirita olmaysiz = Вы не можете себя
добавить в черный список
sizni qora ro`yhatiga
kiritdi = добавил/а Вас в черный
список
Foydalanuvchining Niki yoki ID raqami = Ник или ID
пользователя
Qora ro`yhatga = В черный список
;
Блог
Tartiblash = Сортировка по
sana =
дате
mashhurlik = популярности
nom =
названию
Bloglar hali ochilmagan = Записи не
созданы
Yangi blog = Новая запись
Matni =
Запись
Blog topilmadi = Запись не найдена
Bo`sh
sharh = Пустой комментарий
Sizning blogingizda sharh
yozdi = написал/а комментарий к Вашему
блогу
Sharhni tahrirlash = Редактирование
комментария
Menga = Мне
yoqdi = нравится
yoqmadi =
не нравится
Blog reytingi = Рейтинг блога
Tayyor =
Готова
Siz ovoz bergansiz = Вы уже голосовали
ga
sizning blogingiz yoqdi = оценил/а положительно Ваш
блог
ga sizning blogingiz yoqmadi = оценил/а
отрицательно Ваш блог
; Чат
Chat = Чат
TOP =
Топ
Chatterlar = Чаттеры
Bilimdonlar = Умники
Xonalar
yo`q = Комнат нет
O`rnatilmagan = Не
установлена
Oraliqdagi vaqt = Интервал
Bo`sh habar =
Пустое сообщение
Yangilash = Обновить
Yangilashni
sozlash = Настроить обновление
Har = Обновлять
каждые
soniyada = сек
Hammaga = Всем
Shahsan =
Приватно
Yozish = Написать
javoblarni kichik harflar
bilan hamda ortiqcha so`zlarsiz yozamiz = Ответы пишем
маленьким регистром и без всего
лишнего
ank = анк
P = П
Belgilangan sharhlarni o`chirish =
Удалить выделенные посты
Xonani tozalash =
Очистить комнату
Xonada = В комнате
Kim qayerda =
Кто где
Xonada hech kim yo`q = В комнате никого
нет
Kulguli = Это смешно
; Действия
Menga amal
bajarganlar = Действия надо мной
Qiziqish bildirish =
Проявить интерес
Ko`z qisish = Подмигнуть
O`pib
olish = Поцеловать
Jilmayish = Улыбнуться
Quchoqlash
= Обнять
Salomlashish = Поздароваться
Sevgi izhor
qilish = Признаться в любви
Tishlab olish =
Укусить
So`kish = Послать на Х
Sizga ko`z qisdi =
подмигнул вам
Sizni o`pdi = поцеловал вас
Sizga
jilmaydi = улыбнулся вам
Sizni quchoqladi = обнял
вас
Siz bilan salomlashdi = поздаровался с вами
Sizga
sevgi izhor qildi = признался вам в любви
Sizni tishlab
oldi = укусил вас
Sanga so`kdi = послал тебя на
Х
skq = подмигнула вам
so = поцеловала вас
sj
= улыбнулась вам
sq = обняла вас
sbs =
поздаровалась с вами
ssiq = призналась вам
в любви
sto = укусила вас
ss = послала тебя
на Х
Foydalanuvchi ma`lumotlar bazasida topilmadi =
Пользователь не найден в базе данных
Siz
o`zingizga amal jo`nata olmaysiz = Вы не можете
совершить над собой действие
Harakatlar topilmadi
= Действие не найдено
Sizda yetarlicha ballar yo`q = У
вас не достаточно баллов
Siz foydalanuvchi ustidan
muvaffaqiyatli harakat jo`natdingiz = Вы успешно
совершили действие над
; Дуели
Duelga chaqirish
= Вызов на дуэль
ID noto`g`ri ko`rsatilgan = Пустой
параметр ID
Bunday foydalanuvchi ma`lumotlar bazasida yo`q =
Нет такого оппонента в базе данных
O`zingizni
duelga chaqira olmaysiz = Нельзя вызывать себя на
дуэль
Ballar yetarlicha emas = Недостаточно
баллов
Ushbu foydalanuvchi hozir duelda qatnashyapti = Данный
оппонент уже учавствует в дуэли
Siz hozir
boshqa duelda ishtrok etyapsiz, duelni tugashini kuting = Вы уже
учавствуете в дуэли дождитесь его
окончания
duel info = Дуэль - это
соревнование двух анкет. Побеждает тот
кто наберет наибольшее кол-во голосов за
отведенное время. Выберите категорию и
бросьте вызов вашему оппоненту. Цена 100
баллов. Для оппонента дуэль будет
бесплатной.
sizni duelga chaqirdi = вызвал Вас на
дуэль
qabul qilish = принять
rad etish =
отклонит
Sizning raqibingiz = Ваш оппонент
Bo`limni
tanlang = Выберите категорию
duel info 2 = Дуэль
длится 1 сутки с момента принятия вызова
оппонентом. Время ожидания ответа от
оппонента состовляет 4 часа

Tugallangan duellar =
Завершенные дуэли
Tugallangan duellar yo`q = Нет
завершенных дуэлей
Kim chiroyli = Кто
красивее
Kim kuchli = Кто сильнее
Kim modni = Кто
моднее
Kim yosh ko`rinadi = Кто выглядит
моложе
Kim kelishgan = У кого лучше фигура
Kim
kulguli = Кто смешнее
Kim seksi = Кто
сексуальнее
Kim glamurli = Кто гламурнее
Kim
yoqimtoy = Кто аппетитнее
Ishtrokchi =
Оппонент
G`olib = Победитель
Ovozlar =
Голосов
VS = VS
Duel tugallangan = Дуэль
завершена

reyting. Tabriklaymiz. Siz duelda g`olib bo`ldingiz =
рейтинг. Поздравляем, вы выиграли в
дуэли
Afsuski, siz duelda yutqazdingiz = Сожалеем вам,
но вы проиграли схватку в дуэли
Afsuski duelda
sizga hech kim ovoz bermadi = К сожалению за вашу
дуэль никто не проголосовал
reyting. Durrang.
tabriklaymiz = рейтинг. Поздравляем, схватка
прошла вничью
sizning duelga chaqirishingizni qabul qilmadi =
проигнорировал ваш вызов на дуэль

Duellar =
Дуэли
Bunday duel yo`q = Нет такой дуэли
Siz bu duelga
ovoz bergansiz = Вы уже голосовали за эту
дуэль
O`zingiz ishtrok etayotgan duelga ovoz bera olmaysiz =
Нельзя голосовать за свою дуэль
Duelda = В
дуэле
sizga ovoz berishdilar = за вас
проголосовали
Keyingi = Следующая
Ovoz berishga
qiynalyapman = Затрудняюсь ответить
Duel tugaydigan
vaqti = Время окончания
Ovoz berishga faol duellar yo`q =
Нет активных дуэлей для голосований
Mening
duelim = Моя дуэль
Faollar = Активные
Tugallanganlar =
Завершенные

Ushbu foydalanuvchi hozir duelda ishtrok etyapti
= Данный оппонент уже учавствует в
дуэли
Siz duelda ishtrok etyapsiz duel tugashini kuting = Вы уже
учавствуете в дуэли дождитесь его
окончания
duelga chaqiruvningizni qabul qildi = принял
ваш вызов на дуэль
duelga chaqiruvningizni qabul qilmadi =
отклонил/а Ваш вызов на дуэль
Chaqiruv qabul
qilindi = Заявка успешно принята
Bo`sh ID =
Пустой параметр ID
Bunday duel yo`q = Нет такой
дуэли
Chaqiruv qabul qilinmadi = Заявка отклонина
Siz
duelda qatnashmayapsiz yoki chaqiruvingizga hali javob berishmadi = Вы
не учавствуете в дуели или оппонент еще
не принял вызов

Chaqiruv yuboramiz = Бросаем
вызов
Duelga chaqiruv foydalanuvchiga jo`natildi = Вызов на
дуэль отправлен пользователю

Faol duellar yo`q
= Нет активных дуэлей за которые вы
голосовали
; FAQ
; Администрация
Ma`muriyat =
Администрация
Ma`muriyat yo`q = Администрации
нет
; Зарабатывай баллы
Ballar ishlang =
Зарабатывай баллы
Saytimizda siz o`z faollikingiz bilan
ball to`plashingiz mumkun = На сайте для вас есть
возможность зарабатывать баллы
Dueldagi ovozga
= За голос в дуэле
Jonli efirdagi sharhga =
Сообщение в беседке
Yangi blog yaratish =
Создании записи в блоге
Blogda sharh qoldirish =
Комментарий к записи в блога
Shahsiy fayl yuklash
= За загрузку личного файла
Forumdagi sharhga = За
пост на форуме
Forumda yangi mavzu ochishga = За
создание темы на форуме
Kutubxona sharh qoldirishga =
За комментарий в библиотеке
Faylga sharh qoldirish
= За комментарий к файлу/ЗЦ
Yangilikga sharh yozishga
= За комментарий к новости
Fotoga sharh yozishga =
За комментарий к фото
; BB коды
BB kodlar = BB
коды
Asosiy = Основные
Qalin matn = Жирный
текст
Egri matn = Наклонный текст
Chizilgan matn =
Подчеркнутый текст
Katta matn = Крупный
текст
Kichik matn = Мелкий текст
Qizil matn =
Красный текст
Sariq matn = Желтый текст
Yashil
matn = Зеленый текст
Ko`k matn = Синий
текст
Qo`shimchalar = Дополнительные
Google dan izlash
= Поиск в google
Google dan rasm izlash = Поиск
картинки в google
O`rtada = По центру
O`ngda =
Справа
Matn = Текст
Link = Ссылка
; FAQ
Qoidalar =
Правила
Smayllar = Смайлы
Sayt ma`muriyati =
Администрация сайта
Izlayotgan ma`lumotingizni
topmadingizmi = Не нашли что искали
Tiket =
Тикет
sizga yordam = в помощь
; Смайлы
Bo`limlar
ochilmagan = Каталоги не созданы
Smayllar yo`q =
Смайлов нет
; Личные Файлы
пользователя
Fayl topilmadi = Файл не
найден
Sharh joylandi = Комментарий
добавлен

shahsiy fayllarini faqat uning do`stlari ko`ra olishadi
= видеть личные Файлы пользователя могут
только его/ее друзья
shahsiy fayllarini hech kim ko`ra
olmaydi = ограничил/а всем доступ к своей
личные Файлы
Bo`lim nomini yozing = Введите
название папки
Bo`lim turini tanlang = Выберите
тип папки
Turi = Тип
Rasm = Картинки
Video =
Видео
Musiqa = Музыка
Java dasturlar = Java
приложения
Android = Android
Windows Mobile = Windows
Mobile
iPhone = iPhone
Bada = Bada
Flash = Flash
Mavzular =
Темы
Symbian = Symbian
Bo`limni tahrirlash =
Редактирование каталога
Fayllar kiritilmagan =
Файлы не загружены
Fayl kiritish = Загрузить
файл
Mumkun formatlar = Поддерживаются
форматы
Ijrochi = Исполнитель
Albom =
Альбом
Fayl nomi = Названия файла
Til =
Язык
Skrinshotlar = Скриншоты

Fayl formati noto`g`ri =
Не верное расширение файла
Fayl joylandi. Fayl
faqat ma`muriyat tekshiruvidan so`ng shahsiy fayllaringizda ko`rsatiladi =
Файл загружен. Файл будет показан в
списке, после проверки модератора

Yuklangan
= Скачано
Joylangan = Добавлено
Faylni o`chirish =
Удалить файл
Fayl = Файл
; Форум
Mavzu topilmadi =
Тема не найдена
Sharh topilmadi = Пост не
найден
Mavzu yopilgan = Тема закрыта
Sharhni tahrirlash
= Редактирование поста
Habarni kiriting =
Введите сообщение
Mavzu nomini kiriting = Введите
название темы
Mavzu nomi juda qisa = Слишком
короткое название темы
So`rovnoma nomi juda qisqa =
Слишком короткое название
голосования
So`rovnomaning asosiy variantlarini to`ldiring =
Заполните основные варианты
голосований
Mavzu nomi = Название темы
Mavzuni
kuzatish = Следит за темой
So`rovnoma kiritish =
Голосование
Javob variantlari = Варианты
Kamida 2 ta
maydoncha to`ldirilishi shart = Обязательных вариантов
2

Forum nomini kiriting = Введите название
форума
Yangi sharhlar = Новые посты
Yangi mavzular =
Новые темы
Mening sharhlarim = Мои посты
Faol mavzular =
Активные темы
Mavzu izlash = Поиск тем
Forumlar yo`q
= Форумов нет
Bo`limga ta`rif va qoidalar to`ldirilmagan = Не
заполнены описания и правила форума
Edit =
Изм.
Yangi forum = Новый форум
Forum topilmadi = Форум
не найден
Bo`lim qoidasi = Правила раздела
Qoidalar
to`ldirilmagan = Правила не заполнены
Qoidalarni
tahrirlash = Редактирование правилы
Forum qoidasi =
Правила форума
Forum nomini kiriting = Введите
название форума
Forumni tahrirlash =
Редактирование форума
Podforum nomini kiriting =
Введите название подфорума
Podforumlar yo`q =
Подфорумов нет
Yangi podforum = Новый
подфорум
Podforum topilmadi = Подфорум не
найден
Podforum mavzulari = Темы подфорума
Podforum
nomini tahrirlash = Редактирование название
подфорума
Yangi mavzu = Новая тема
Mavzular ochilmagan
= Темы не созданы
Mavzu = Тема
muhokama qilish uchun
yopilgan = закрыта для обсуждения
Yopilgan =
Закрыта
Yopish = Закрыть
Ochish =
Открыть
Mahkamlash = Закрепить
Bo`shatish =
Открепить
Ko`chirish = Перенести
Ovoz berish =
Голосовать
Sitata = Цитата
Biriktirilgan fayl =
Прикреплен файл
Mavzuga javob berish = Ответить в
теме

Habar yozing = Напишите сообщение
Sharhga
javob = Ответ на пост
Sharga sitata keltirish =
Цитирование поста
sizning habaringizga mavzuda javob berdi
= ответил/а на Ваше сообщение в теме
sizning
mavzungizda habar qoldirdi = написал/а сообщение в
Вашей теме
Fayl biriktirish = Прикрепить
файл
Javob berish = Ответить
Mavzuga qaytish =
Вернуться в тему
ga sizning sharhingiz yoqdi =
оценил/а положительно Ваше сообщение в
теме
ga sizning sharhingiz yoqmadi = оценил/а
отрицательно Ваше сообщение в теме
Juda
qisqa habar = Слишком короткое сообщение
Fayl
hajmi belglangan miqdordan ortmoqda = Размер файла
превышает допустимое значение
Mavzu ochish =
Создать тему

Topilgan o`xshashliklar = Найдено
совпадений

Mavzuni ko`chirish = Перенос темы
Mavzu
podforumidan ko`chirildi = Тема перенесена из
подфорума
ga = до
Podforumni tanlang = В
подфорум

Mavzuda so`rovnoma ochilmagan = В теме не
создано голосование
Mavjud bo`lmagan variant = Не
существующий вариант
So`rovnoma =
Голосование в теме
; Друзья
Chiquvchi takliflar =
Исходящие заявки
Kiruvchi takliflar = Заявки
дружить
Do`stlar ro`yhati bo`sh = Список друзей
пуст
Mening do`stlarim = Мои друзья
Siz o`zingizni
do`slaringiz orasiga qo`shib bilmaysiz = Вы не можете себя
добавить в друзья
do`stlaringiz orasida bor = уже
состоит у вас в друзьях
taklifi muvaffaqiyatli qabul
qilindi = заявка успешно принята
ga do`stlik taklifini
muvaffaqiyatli jo`natdingiz = Вы успешно выслали
заявку на дружбу
do`stlik taklifingizni qabul qildi =
принял/а вашу заявку в друзья
sizga =
вам
do`stlashishni taklif qilyapti = предлагает вам
подружиться
Do`stlashish = Подружиться
;
Группы
Guruhga kirish = Вступление в
сообщество
Guruh topilmadi = Сообщество не
найдено или было удалено
Parametrlar kiritlmadi =
Не указан параметр
Siz guruhga muvaffaqiyatli kirdingiz =
Вы успешно вступили в сообщество
Taklif rad
qilindi = Приглашение отклонено

Sizda guruh bor = У
вас уже есть сообщество
Ishtrokchi =
Участник
Moderator = Модератор
Guruh yaratuvchisi =
Создатель

Guruh yaratish = Создать
сообщество
Mening guruhim = Мое сообщество
A`zo
guruhlarim = Мои группы
Guruhlar yo`q = Сообществ
нет
Guruhni boshqarish = Управление
сообществом
Muhokamalar = Обсуждения
Ishtrokchilar =
Участники
A`zo bo`lish = Вступить
Tark etish =
Покинуть
Siz ushbu guruhga a`zo bo`lgansiz = Вы уже
состоите в данном сообществе
Diqqat =
Внимание
Siz guruhni tark etolmaysiz chunki siz ushbu guruhni
yaratuvchisiz = Вы не можете покинуть
сообщество т.к Вы являетесь
создателем
Siz ushbu guruh ishtrokchisi emassiz = Вы не
состоите в данном сообществе
Foto hajmi
belgilangan miqdordan oshmoqda = Размер фотографии
превышает допустимое значение
Fayl shaklida
xatolik = Не верное расширение файла
Guruh nomini
to`ldiring = Заполните название
сообщества
Guruh ta`rifini to`ldiring = Заполните
описание сообщества
Logotip = Логотип

Guruhni
boshqarish = Управление сообществом
Guruh logotipi =
Логотип сообщества
Guruh muqovasi = Обложка
сообщества
Asosiy ma`lumot = Основная
информация
Fayl hajmi belgilangan miqdordan oshmoqda =
Размер файла превышает допустимое
значение
Asosiy ma`lumotlar = Основная
информация
Forumga kirishi mumkun = Форум
доступен
Faqat ishtrokchilar = Для участников
yoki =
или
ID orqali izlash = Искать по ID
Ishtrokchini tahrirlash =
Апдейт пользователя
mumkunmas = нельзя
Daraja =
Уровень
Moderator = Модератор
Ishtrokchini o`chirish =
Удаление пользователя
Ishtrokchilarni izlash =
Поиск людей
Izlash natijalari = Результат
поиска
Ishtrokchi topilmadi = Пользователь не
найден
So`rovni takrorlash = Повторить
запрос

Yangi mavzu ochish = Новая тема
Habar yozing =
Введите сообщение
Fayl hajmi belgilangan miqdordan
ortmoqda = Размер файла превышает допустимое
значение
Fayl formati to`g`ri kelmaydi = Не верное
расширение файла
Mavzu ochish = Создание
темы
Mavzu muhokama qilish uchun yopilgan = Тема закрыта
для обсуждения
Habarlar yo`q = Сообщений
нет
Mavzuda so`rovnoma yaratilmagan = В теме не создано
голосование
Mavzuni tahrirlash = Редактирование
темы
Habar kiriting = Введите сообщение
Sharhga javob
berish = Ответ на пост
Sharhga sitata keltirish =
Цитирование поста
; Стена
Devor = Стена
Devor
topilmadi = Стена не найдена
devorini faqat uning do`stlari
ko`ra olishadi = видеть стену могут только
его/ее друзья
devorini hech kim ko`ra olmaydi =
ограничил/а доступ к своей стене
devoringizda
sharh qoldirdi = оставил сообщение на вашей
стене
Devorizda = на стене
Sharhga muvaffaqiyatli baxo
berdingiz = Вы успешно оценили запись
Siz
muvaffaqiyatli ovoz berdingiz = Вы успешно
проголосовали
Habar turi = Тип сообщения
Tekst =
Текст
Rasm = Изображение
So`rovnoma =
Голосование
Rasm biriktirilgan = Прикреплен
изображение
Belgilangan habarlarni o`chirish = Удалить
выделенные посты
Devorni tozalash = Очистить
стену
Rasm biriktirish = Прикрепить
изображение
So`rovnomaning nomi juda qisqa = Слишком
короткое название голосования
So`rovnomaning
asosiy variantlarini to`ldiring = Заполните основные
варианты голосований
So`rovnoma topilmadi =
Голосование не создано
Siz sharhni baxolagansiz = Вы
уже оценивали запись
Sharh matnini yozing =
Введите текст комментария
Zur = Лайк
;
Мини Чат
Bekor qilish = Отмена
Mumkun bo`lmagan format =
Не верное расширение файла
Jonli efirni tozalash =
Очистить беседку
; Гарем
Mening garemim = Мой
гарем
Eng qimmatlar = Самые дорогие
Eng boylar =
Самые богатые
Garem bo`sh = Гарем пуст
Chiqarish =
Отпустить
Garem topilmadi = Гарем не найден
Garemga
sotib olish = Покупка в гарем
Siz o`zingizni garemga sotib
ololmaysiz = Вы не можете себя купить в
гарем
sizni garemingizda bor = уже состоит в Вашем
гареме
Sizda ballar yetarli emas = У вас не
достаточно баллов
sizni o`z garemiga sotib oldi =
купил/а Вас в свой гарем
sizni garemidan olib qochdi =
купил/а Вас из гарема
muvaffaqiyatli sotib olindi =
успешно куплен
Garemingizga = В ваш гарем
Garemdan
chiqaramiz = Отпускаем из гарема
Siz o`zingizni o`z
garemingizdan chiqara olmaysiz = Вы не можете себя
отпустить из своего гарема
sizning garemingizdan
emas = не состоит в Вашем гареме
garemidan = из
гарема
ballga chiqardi = отпустил за
баллов
garemingizdan = из вашего
гарема
muvaffaqiyatli chiqarildi = успешно
удален
Baxosi = цена
Garemida = В гареме у
;
Лента
Tasma bo`sh = Лента пуста
Tasmani tozalash =
Очистить ленту
; Библиотека
Ichki bo`lim topilmadi
= Подкаталог не найден
Maqola matni yozilmagan =
Пустой текст
Maqola sarlavhasi yozilmagan = Пустое
название
Skrinshot shaklida xatolik = Не верное
расширение скриншота
Matn kodirovkasida xatolik = Не
известная кодировка текста
Bo`limlar xali
ochilmagan = Папки не созданы
Ichki bo`lim nomini kiriting =
Введите название подкаталога
Ichki bo`limni
tahrirlash = Редактирование подкаталога
Maqolalar
hali kiritilmagan = Статьи отсуствывают
Yangi maqola =
Новая статья
Kitobni kiritish = Загрузка
файла
Screenshot = Скриншот
Maqola yaratish =
Добавить статью
Maqolaga sharhlar = Комментарии
к статье
Faylni yuklash = Загрузка файла
;
Загруз центр
skrinshotlarini boshqarish = Управление
скриншотами
Skrinshotlar hali joylanmagan = Скриншоты
не загружены
Screen kiritish = Загрузить
скриншоты
Multitanlash = Мультивыбор
Nomni to`ldiring
= Заполните название
O`zgaririshlar qabul qilindi =
Изменения приняты
Fayl versiyalarini boshqarish =
Управление версиями файла
Fayl nomini kiriting =
Введите название
Qo`shimcha fayllar kiritilmagan =
Дополнительные версии не загружены
Hajmi =
Размер
Fayl almashinuv = Загруз центр
Bo`lim turini
tanlang = Выберите тип папки
Eng zo`r fayllar =
Лучшие файлы за
bugun = сегодня
hafta =
неделю
oy = месяц
ico = Иконка
So`ngi kiritilganlar =
Последние загруженные
Fayllarni izlash = Поиск
файлов
TOP Rasmlar = ТОП Картинок
TOP 100 = ТОП
100
Yangi ichki bo`lim = Новая подпапка
Ko`rsatish =
Показывать
Ko`rsatmaslik = Не показывать
reyting =
рейтинг
Reyting = Рейтинг
Fayl yuklash = Загрузить
файл
Albom nomi = Название альбома
Qo`llanadigan fayl
formatlari = Поддерживаются форматы
Orqaga qaytish =
Назад
Kunning eng zo`r fayllari = Лучшие файлы за
сегодня
Haftaning eng zo`r fayllari = Лучшие файлы за
неделю
Oy mobaynidagi  eng zo`r fayllar = Лучшие файлы
за месяц
So`ngi kiritilganlar = Последние
загруженные
Yangi fayllar yo`q = Новых файлов
нет
Fayl reytingi = Рейтинг файла
Fayllarni izlash =
Поиск файлов
Topilgan o`xshashliklar = Найдено
совпадений
Saralash = По
Yuklashlar soni =
Количеству скачиваний
Reytingi =
Рейтингу
Rasmlar kiritilmagan = Картинки не
загружены
Yuklashlar = Скачиваний
TOP Dasturlar =
ТОП приложений
Maydonchani to`ldiring = Заполните
поле
Foydalanuvchi fayllari = Файлы
пользователя
Kiritilgan fayllar = Загружено
файлов
Yuklamalarda = В загрузках
Yuklangan =
Скачано
Joyladi = Загрузил/а
Trek haqida ma`lumot =
Информация о треке
Janr = Жанр
Trek = Трек
Fayl
hajmi = Размер файла
Bitrate = Bitrate
Davomiyligi =
Длительность
Samplerate = Samplerate
Dastur haqida ma`lumot =
Информация о приложении
Ishlab chiqaruvchi =
Разработчик
Versiya = Версия
Qo`shimcha versiyalari =
Дополнительные версии
Skrinshotlarni boshqarish =
Управление скриншотами
Versiyalarni boshqarish =
Управление версиями
Faylni tahrirlash =
Редактирование файла
Shakli =
Разрешение
Rasmni yuklash = Скачать картинку
Asl
turi = Оригинал
; Стена любви
Sevgi devori topilmadi =
Стена любви не найдена
Faqat bir marta sevishingiz
haqida yozishingiz mumkun. Siz shahsiy tarzda yozilgan habarlarni ko`ra
olmaysiz = Признание только один раз. Вы не
можете просматривать приватные
признания
Sizni sevishi haqida yozdi = признался/ась
Вам в любви
Sevgi devorida = В стене любви
Sevgi
matni = Текст признания
Shahsiy = Приватно
Izhor
etish = Признаться
Sevgi izhorlari yo`q = Признаний
нет
Yashirin habar = Сообщение скрыто
Anonim =
Аноним
; Почта
foydalanuvchiga yoza olmaysiz. Siz uni qora
ro`yhatidasiz = Вы не можете написать
пользователю. Вы находитесь в его/её
чёрном списке
Siz o`zingizga yoza olmaysiz = Вы не
можете написать себе
Mening suhbatlarim = Мои
диалоги
Suhbatlar yo`q = Диалогов нет
Yozishmalar =
Диалоги
Suhbat topilmadi = Диалог не найден
bilan
suhbat = Диалог с
Jo`natish = Отправить
foydalanuvchiga
yoza olmaysiz. Siz uni qora ro`yhatidasiz = Вы не можете
написать пользователю. Вы находитесь в
его/её чёрном списке
Dialoglar bo`sh = Переписка
пуста
Habar spam deb belgilandi = Сообщение отмечено
как спам
spam = спам
; Новости
Sayt yangiliklari =
Новости сайта
Yangiliklarni boshqarish = Управление
новостями
Yangiliklar yo`q = Новостей нет
Batafsil =
Подробнее
Yangilik topilmadi = Новость не
найдена
Yangiliklarda = В новостях
;
Онлайн
Ulanish = Попасть сюда
Saytda hech kim yo`q =
На сайте никого нет
; Подарки
ga sovg`a =
подарок
sizga sovg`a jo`natdi = прислал/а вам
подарок
Sovg`a muvaffaqiyatli jo`natildi = Подарок
успешно отслан
Sovg`alar = Подарки
Anonim
foydalanuvchi = От анонима
Sovg`alar yo`q = Подарков
нет
; Поиск
Sayt bo`yicha izlash = Поиск по
сайту
Bloglar = Блоги
Forumdagi mavzular = Темы на
форуме
Forumdagi sharhlar = Посты на
форуме
Kutubxonadagi maqolalar = Статьи в
библиотеке
Foydalanuvchilarni izlash = Поиск
пользователей
Natijalar topilmadi = Без
результата
Yosh ko`rsatilmagan = возраст не
указан
Blog bo`yicha izlash = Поиск в блоге
Forumdagi
mavzularni izlash = Поиск тем на форуме
Forumdagi
sharhlarni izlash = Поиск постов на форуме
Guruhlarni
izlash = Поиск сообществ
Kutubxonadagi maqolalarni izlash =
Поиск статей в библиотеке
Nimani izlaymiz = Что
будем искать
; Магазин
Anketaga jonvor = Купить
зверька
Nik rangi = Цвет ника
Nikni almashtirish =
Смена ника
VIP Sotib olish = Покупка VIP
Nik yoniga
rasmcha = Иконка к нику
Nikga rasmcha = Иконка к
нику
Rasm hajmi belgilangan miqdordan oshyapti = Разрешение
фотографии превышает допустимое
значение
Rasmcha muvaffaqiyatli yangilandi = Иконка
успешно обновлена
Rasmcha muvaffaqiyatli o`chirildi =
Иконка успешно удалена
O`rnatish baxosi = Цена
установки иконки
Rasmchasiz = Без иконки
Rasmcha
yuklash = Иконка к нику
Yoki ro`yhatdan tanlang = Или
выбрать из списка
Yuklanadigan rasmcha =
Загружаемая иконка
Yangilash/Yuklash =
Обновить/Загрузить
VIP Sotib olish = Покупка
VIP
Ushbu hizmat sizda yoqilgan = Данная услуга у Вас
уже активирована
Hizmat muvaffaqiyatli faollashtirildi =
Услуга успешно активирована
Ustinligi =
преимущества
Sizning nik va fotongiz saytning bosh sahifasida
chiqadi = Ваш ник и фотография, будет
выводится на главной странице
сайта
Nikingiz oldida VIP rasmcha paydo bo`ladi. Bu bilan siz boshqa
foydalanuvchilardan ajralib turasiz = Возле вашего ника
появляется иконка VIP. Этим вы будете
отличаться на порядок выше среди
других
Hizmat davomiyligi = Длительность
услуги
kun = дней
Faollashtirish =
Активировать
Nikni o`zgartirish = Измнение
ника
Nikni to`g`ri shaklda ko`rsating = Укажите ник в
верном формате
Nik faqat sonlardan tashkil qila olmaydi =
Ник не может состоять только из чисел
Nik
uzun yoki juda qisqa = Не верная длина ника
Ushbu nik
band = Данный ник уже занят
Sizda ballar yetarlicha emas
= У вас не достаточно баллов
Nik muvaffaqiyatli
o`zgartirildi = Ник успешно изменен
Nikni o`zgartirish =
Измнение ника
Ruhsat berilgan belgilar = Разрешены
символы
Uzunligi = Длина
Faqat sonlar ishtrok etadigan nik
taqiqlangan = Запрещен ник состоящий из одних
чисел
zver = Собака
zver2 = Кошка
zver3 =
Кролик
zver4 = Курица
zver5 = Овца
zver6 =
Золотая рыбка
zver7 = Динозавр
zver8 =
Корги
zver9 = Горилла
zver10 = Панда
zver11 =
Свинья
zver12 = Слон
zver13 = Аллигатор
zver14 =
Puffin птица
zver15 = Леопарт
zver16 = Бобер
zver17 =
Лягушка
zver18 = Летучая мышь
zver19 =
Сокол
zver20 = Черепаха
zver21 = Улитка
Uy hayvoni
sotib olish = Купить зверька
Uy hayvoni topilmadi =
Зверь не найден в базе данных
Ballaringiz
yetarlicha emas = У вас не достаточно баллов
Uy
hayvoni anketangizga muvaffaqiyatli o`rnatildi = Зверек
успешно установлен
Rang topilmadi = Цвет не
найден
Nik rangi muvaffaqiyatli o`rnatildi = Цвет ника
успешно установлен
; Статусы
Baxolar =
Голоса за фото
Statusga baxo berdingiz = Вы
голосовали
statusingizni = оценил/а в
ga baxoladi =
Ваш статус
Ushbu statusga baxoingiz = Ваша
оценка
Reyting tarihi = История рейтинга
baxo berdi
= поставил/а оценку
Hali hech kim ovoz bermagan = Еще
никто не голосовал
Statusga sharh = Комментари
к статусу
statusingizga habar yozdi = написал/а
комментарий к Вашему статусу
Foydalanuvchiga
javob = Ответ пользователю
Statuslar tarihi =
История статусов
Statuslar tarihi topilmadi =
История статусов не найдено
statuslari =
статусы
Statuslar hali yozilmagan = История статусов
пуста
Belgilanganlarni o`chirish = Удалить
выделенное
Barchasini o`chirish = Очистить
историю
; Тикет
Saytdagi xatolik = Ошибка на
сайте
Saytni takomillashtirish bo`yicha taklif =
Предложение об улучшении
Foydalanuvchi ustidan
shikoyat = Жалоба на пользователя
Reklamaga shikoyat =
Жалоба на рекламу
Habar matnini yozing = Введите
текст сообщения
Savol turini tanlang = Выберите
тип вопроса
Tiket muvaffaqiyatli yaratildi. Endi faqat
kutishingiz kerak = Тикет успешно создан. Теперь
Вам остается только ждать ответ
Tiketga o`tish
= Перейти в тикет
Savol turi = Тип вопроса
Mening
tiketlarim = Мои тикеты
Tiketlar = Тикеты
Tiket topilmadi,
yoki o`chirilgan = Тикет не найден, или был
удален
Tiket holati = Статус
Ochilgan vaqti = Дата
создания
Tiketni ochgan = Создал/а тикет
Sizning
habaringizga javob berdilar = На ваше сообщение
ответили
Tiketda = В тикете
Tiket yopilgan = Тикет
закрыт
Tiketlar yo`q = Тикетов нет
;
Люди
Foydalanuvchilar = Люди
Yangilar = Новички
Yigitlar
= Парни
Qizlar = Девушки
Yigitlar2 = Парней
Qizlar2 =
Девушек
Yangi foydalanuvchilar = Новые
пользователи
Yangilar yo`q = Новеньких
нету
Taklif qildi = Пригласил/а
So`rov bo`sh = Пустой
запрос
Topilgan foydalanuvchilar = Найден
пользователь
Foydalanuvchilar topilmadi =
Пользователь не найден
Natijalar bo`sh =
Результат пуст
; /core/functions.php
soniya = сек
Kecha
= Вчера
Foydalanuvchi = Пользовател
yil = год
yoshdan
=
yoshgacha =
yoshdan2 = в возрасте с
yoshgacha2 = до
;
/core/start.php
Siz bloklangansiz = Вы заблокированы
Ban
tugash vaqti = Дата окончания бана
Sizning User Agent va
IP qora ro`hatda. Saytga kirish taqiqlanadi. = Ваш User Agent и IP
находятся в черном списке. Доступ на сайт
запрещен.
Kunlik bonus = Ежедневный бонус
Salom =
Здравствуй
Saytimiz ma`muriyati sizni bugun saytga tashrif
qilganizdan hursand = Администрация сайта рада,
что Вы нас посетили сегодня
Shu sababli, bizdan
sizga sovg`a = И по этому, мы дарим Вам
Har kuni kiring
va ko`proq ballga ega bo`ling = Заходите каждый день и
получайте больше
Saytga kirish = Вернуться на
сайт
; Навигация
Orqaga = Назад
Oldinga =
Далее
; Знакомства
Tanishuv = Знакомства
Jami
saytda = Всего на сайте
Izlayapman = Ищу
Mamlakat =
Страна
Shaharlar = Города
3 dan ko`p bo`lmasin = не
более трех
Foto bilan = С фото
Yangilar tanishishni
istamoqda = Новые лица ищут знакомства
Barcha
qizlarni ko`rish = Посмотреть всех девушек
Barcha
bollarni ko`rish = Посмотреть всех парней
Topilmadi =
Ничего не найдено
Onlayn = Онлайн
;
Симпатии
Simpatiyalar = Симпатии
Yoqdi =
Нравится
Yoqmadi = Не нравится
Ovoz bergansiz = Вы
уже голсовали
Ovoz berish uchun saytga kiring = Для
возможности голосования
авторизуйтесь
Ovoz berganlar = Голосовали
Siz =
Вы
yoqdingiz = понравились
yoqmadingiz = не
понравились
sfoydalanuvchi = пользователю
ga
=
Sizga = Вам начислен
reyting berildi = рейтинга и
50 монет
Ovoz berish = Голосование
Muvaffaqiyatli ovoz
berdingiz = Вы успешно проголосовали
;
Админка
Boshqaruv paneli = Панель
управления
Rasman sayti = Официальный сайт
Prime
Social haqida = О Prime Social
Bo`limlar sozlamalari = Настройки
разделов
Ma`muriyat uchun = Для
администрации
Boshqa sozlamalar = Другие
настройки
Tizim = Система
Yangiliklar =
Новости
Lavozimlar boshqaruvi = Привелегии
должностей
Spamlarni boshqarish = Управление
спамом
Ban olganlar = Забаненные
Moderatsiya =
Модерация
Ballarni aylantirish = Накрутка
баллов
MySQL so`rovlar = MySQL запросы
Sayt sozlamalari =
Настройки сайта
; Новости /Админка/
Sayt
yangiliklari = Новости сайта
Yangilik o`chirildi =
Новость удалена
Bo`sh tarkib = Пустое
значение
Yangilik nomi juda qisqa. kamida 10 belgi bo`lishi kerak
= Слишком короткий заголовок. Минимум 10
символов
Juda qisqa yangilik matni. kamida 20 belgi bo`lishi kerak
= Слишком короткая новость. Минимум 20
символов
Bosh sahifaga ko`rinadigan yangilik matni to`ldirilmadi
=
Yangilik qo`shildi = Новость добавлена
Bosh sahifa
uchun = Вывод на главной
Yangilik =
Новость
Sahifadagi yangiliklar soni = Новостей на
страницу
Sahifadagi sharhlar = Комментарий на
страницу
Sarlavha = Заголовок
Bosh sahifaga = Вывод
на главной
Sarlavha nomi juda qisqa. Kamida 10 belgi =
Слишком короткий заголовок. Минимум 10
символов
Yangilik matni juda qisqa.  Kamida 20 belgi =
Слишком короткая новость. Минимум 20
символов
Bosh sahifaga maydonchasi to`ldirilmadi = Не
заполнено поле Вывод на главной
Yangilik
o`zgartirildi = Новость изменена
Yangilikga sharh =
Комментарии к новости
Sharhni o`zgartirish =
Изменение комментария
; Чат
/Админка/
Chatni boshqarish = Управление чатом
Xech
nima tanlanmagan = Пустое значение
Xona nomi ko`rsatilmadi =
Не указано название комнаты
Oddiy =
Обычная
Bilimdon boti bilan = С ботом Умник
Xazilkash
boti bilan = С ботом Шутник
Rasmcha = Иконка
Chatdagi
xabarlar soni = Сообщений в чате
Tozalash =
Очистить
Xonalar ochilmagan = Комнаты не
созданы
O`chr = Удл
O`zg = Изм
Xabarlar =
Сообщений
Xona nomi ko`rsatilmadi = Не указано
название комнаты
Foto hajmi belgilangan miqdordan ortmoqda
= Разрешение фотографии превышает
допустимое значение
Yangi xona = Новая
комната
Xonadagi xabarlar soni = Сообщений на
страницу
; Мини Чат /Админка/
Mehmonxonani
boshqarish = Управление Мини Чатом
Sahifadagi habarlar
soni = Сообщений на страницу
Fayl kiritish uchun max.
hajm = Максимальный размер для загрузки
файла
; Управление форумом
Forumni boshqarish =
Управление форумом
Sahifadagi bo`limlar =
Разделов на страницу
Sahifadagi mavzular = Тем на
страницу
; Управление блогом
Blogni boshqarish =
Управление блогом
Sahifadagi bloglar = Записей на
страницу
So`ngi sharhlar soni = Количество вывода
последних комментарий
; Управление
сообществами
Guruhlarni boshqarish = Управление
сообществами
Sahifadagi guruhlar = Сообществ на
страницу
Muhokama bo`limidagi mavzular = Тем на
страницу
Muhokama bo`limidagi sharhlar = Постов на
страницу
; Управление
библиотекой
Kutubxonani boshqarish = Управление
библиотекой
Ichki bo`limlar =
Подкатегорий
Sahifadagi kitoblar = Книг на
страницу
Sahifadagi belgilar = Символов на
страницу
; Управление
загруз-центром
Yuklamalarni boshqarish = Управление
загруз-центром
Sahifadagi fayllar = Файлов на
страницу
; Должности
Lavozimlar =
Должности
Lavozim nomini kiriting = Введите
название должности
Yangi lavozim = Новая
должность
Imtiyozlar = Привелегие
Yoqish =
Вкл
O`chirish2 = Выкл
Ko`rish = Просмотр
Yangiliklardagi
sharhlarni o`chirish = Удаление комментарий к
новостям
Anketalarni tahrirlash = Апдейт
анкеты
Anketalarni o`chirish = Удаление
анкеты
Foydalanuvchiga ban berish = Банн
пользователя
Lavozim imtiyozlarini boshqarish =
Управление привелегиями
должностей
Lavozimga tayinlash = Назначение
должности
Smayllarni boshqarish = Управление
смайлами
Mini chatni boshqarish = Управление мини
чатом
Mini chatni moderatsiya qilish = Модерация мини
чата
Chatni boshqarish = Управление чатом
Chatni
moderatsiya qilish = Модерация чата
Forumni boshqarish =
Управление форумом
Forumni moderatsiya qilish =
Модерация форума
Blogni boshqarish = Управление
блогом
Blogni moderatsiya qilish = Модерация
блога
Guruhlarni boshqarish = Управление
сообществами
Guruhlarni moderatsiya qilish =
Модерация сообществ
Kutubxonani boshqarish =
Управление библиотекой
Kutubxonani moderatsiya qilish
= Модерация библиотеки
Yuklamalarni boshqarish =
Управление загруз-центром
Yuklamalarni moderatsiya
qilish = Модерация загруз-центра
Mehmonxonani
moderatsiya qilish = Модерация гостевой
Moderatsiya
qilish = Модерация
Fotoalbomlarni boshqarish =
Управление фотоальбомами
Sevgi devorini boshqarish
= Управление стеной любви
Statuslar tarihini
boshqarish = Управление историей
статусов
Tiketlarni boshqarish = Управление
тикетами
Spamlarni boshqarish = Управление
спамом
; Управление спамом
Spam tizimi =
Система спама
Suhbatlar = Диалоги
Habarlar topilmadi =
Сообщение не найдено
Habarlar o`chirilgan =
Сообщения удалены
Habar o`chirildi = Сообщение
удалено
Habarlar blokdan chiqarildi = Сообщение
разблокировано
Foydalanuvchi muvaffaqiyatli bloklandi =
Пользователь успешно
заблокирован
Foydalanuvchi muvaffaqiyatli o`chirildi =
Пользователь успешно удален
Muvaffaqiyatli
bajarildi = Операция прошла успешно
Bildirishnoma
muvaffaqiyatli o`chirildi = Уведомление успешно
удалено
Notanish operatsiya = Не известная
операция
Habarga arz qilish = Жалоба на
сообщение
Bildirdi = Уведомил/а
Qoidabuzar =
Нарушитель
Amalni tanlang = Выбрать
действие
Habarni o`chirish = Удалить
сообщение
Habarni va shunga o`hshashlarni o`chirish =
Удалить сообщение и все похожие
Qoidabuzarning
hamma habarlarini o`chirish = Удалить все сообщения от
нарушителя
Habarni blokdan chiqarish =
Разблокировать сообщение
Habarni va shunga
o`hshashlarni blokdan chiqarish = Разблокировать
сообщение и все похожие
Qoidabuzarni bloklash =
Заблокировать нарушителя
Qoidabuzarni o`chirish =
Удалить нарушителя
undagi hammasini o`chirish =
удалить все от него
Davomi = Далее
; Бан
Ban
olganlar ro`yhati = Список забаненных
Ban olindi =
Банн снят
Ban bergan moderator = Забаненн
модератором
Ban tugash vaqti = Дата
освобождения
Ban sanasi = Дата банна
Chiqarish =
Освободить
; Черный список
Qora ro`yhat =
Черный список
Muvaffaqiyatli o`chirildi = Успешно
удалено
; Модерация
Moderatsiya =
Модерация
Shahsiy fayllarni moderatsiya qilish =
Модерация личных файлов
Fayl kiritilishiga ruhsat
berildi = Файл допущен
Fayl o`chirildi = Файл
удален
Moderatsiyada fayllar yo`q = Файлов на
модерации нет
Kiritdi = Загрузил/а
Ruhsat berish =
Допустить
; Накрутка баллов
Ballarni aylantirish =
Накрутка баллов
Hamma maydonchalarni to`ldiring =
Заполните все поля
Ma`lumotlar bazasida foydalanuvchi
topilmadi = Пользователь не найден в БД
Ballar
muvaffaqiyatli yangilandi = Баллы успешно
обновлены
Ballar = Баллов
Aylantirish =
Накрутить
; Смайлы
Nomini o`zgartirish = Изменить
название
Yangi katalog = Новый каталог
Bunday smayl
bor = Уже есть такой смайл
Smayl shakli belgilangan
miqdordan ortmoqda = Разрешение смайла превышает
допустимое значение
Smayl nomini kiriting =
Введите название смайла
Yangi smayl = Новый
смайл
; MySQL запросы
So`rov muvaffaqiyatli amalga oshirildi
= Запрос успешно выполнен
; Настройки
сайта
Saytning odatiy tili = Тема
оформления
Ro`yhatdan o`tgandan so`ng habar = Сообщение
при регистрации
Sovg`a ID raqami = ID подарка при
регистрации
Jo`natuvchi ID raqami = ID
отправителя
; Управление
пользователями
Foydalanuvchilarni boshqarish =
Управление пользователями
Yosh to`g`ri
ko`rsatilmadi = Не верный возраст
Lavozim =
Уровень
Foydalanuvchini o`chirmoqchisizmi = Вы уверены
что хотите удалить
Sababni ko`rsating = Укажите
причину
Foydalanuvchi muvaffaqiyatli ban oldi =
Пользователь успешно забанен
Saytga kirishni
bloklash = Заблокировать доступ к сайту,
на
Hamma vaqtga = На всегда
daqiqa = мин.
soat = ч.
oy =
мес.
yil = год.
User Agent va IP ni qora ro`yhatga qo`shish =
Добавить User Agent и IP в черный список
Ban berish
= Забаннить
; Рейтинг аватара
Rasmga ovozlar =
Голоса за фото
Ovoz bergansiz = Вы голосовали
ga
baxo berdi = оценил/а вашу
avataringizga = основную
фотографию
Baxoingiz = Ваша оценка
Reyting tarihi =
История рейтинга
Hali hech kim baxo bermagan = Еще
никто не голосовал
; Топ лист
TOP List = Топ
лист
Eng boylar = Богачи
Saytda hech kim yo`q = На сайте
никого нету
Reyting bo`yicha = По рейтингу
Chatterlar
= Чаттеры
Viktorina = Викторина
To`g`ri javoblar =
Правильные
ответы