Файл: apwa/language/ru/acp/mods.php
Строк: 77
<?php
/**
*
* acp_mods [Russian]
*
* @package language
* @version $Id$
* @copyright (c) 2008 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ADDITIONAL_CHANGES' => 'Дополнительные изменения',
'AM_MOD_ALREADY_INSTALLED' => 'Данная модификация уже установлена, поэтому продолжение установки невозможно.',
'AM_MOD_NOT_INSTALLED' => 'AutoMOD обнаружил, что этот мод не был установлен, поэтому процесс не может быть продолжен',
'AM_MANUAL_INSTRUCTIONS' => 'AutoMOD пересылает архивный файл на ваш компьютер, потому что конфигурация AutoMOD, файлы не могут быть автоматически записаны на ваш сайт. Вам следует извлечь файлы из архива и загрузить их на ваш сервер вручную, используя FTP или иным способом. Если вы не получили файл автоматически, нажмите %здесь%s.',
'APPLY_THESE_CHANGES' => 'Применить эти изменения',
'APPLY_TEMPLATESET' => 'к данному шаблону',
'AUTHOR_EMAIL' => 'Электронный адрес автора',
'AUTHOR_INFORMATION' => 'Сведения об авторе',
'AUTHOR_NAME' => 'Имя автора',
'AUTHOR_NOTES' => 'Примечания автора',
'AUTHOR_URL' => 'Сайт автора',
'AUTOMOD' => 'АвтоМод',
'AUTOMOD_CANNOT_INSTALL_OLD_VERSION' => 'Данная версия АвтоМода уже установлена. Удалите папку install.',
'AUTOMOD_UNKNOWN_VERSION' => 'АвтоМод не может быть обновлён, поскольку не удалось определить версию, установленную в настоящее время. Устанавливаемая версия — %s.',
'AUTOMOD_VERSION' => 'Версия АвтоМода',
'CAT_INSTALL_AUTOMOD' => 'АвтоМод',
'CHANGE_DATE' => 'Дата выпуска',
'CHANGE_VERSION' => 'Номер версии',
'CHANGES' => 'Изменения',
'CHECK_AGAIN' => 'Проверить снова',
'CLICK_HIDE_FILES' => 'Нажмите, чтобы скрыть файлы без ошибок',
'CLICK_HIDE_EDITS' => 'Нажмите, чтобы скрыть исправления без ошибок',
'CLICK_SHOW_FILES' => 'Нажмите для показа всех файлов',
'CLICK_SHOW_EDITS' => 'Нажмите для показа всех исправлений',
'COMMENT' => 'Комментарий',
'CREATE_TABLE' => 'Изменения в базе данных',
'CREATE_TABLE_EXPLAIN' => 'АвтоМод успешно завершил внесение изменений в базу данных, включая право доступа, назначенное для шаблона «Администратор конференции».',
'DELETE' => 'Удалить',
'DELETE_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите удалить данный МОД?',
'DELETE_ERROR' => 'Ошибка удаления выбранного МОДа.',
'DELETE_SUCCESS' => 'МОД был удалён.',
'DIR_PERMS' => 'Права доступа к папкам',
'DIR_PERMS_EXPLAIN' => 'На некоторых системах для корректной работы требуются определённые права доступа к папкам. По умолчанию значение прав доступа к папкам составляет 0755. Эта опция не имеет значение на платформах Windows.',
'DIY_INSTRUCTIONS' => 'Дополнительные инструкции',
'DEPENDENCY_INSTRUCTIONS' => 'Для устанавливаемой модификации требуется другая, ранее установленная модификация. АвтоМод не обнаружил требуемой модификации. Перед продолжением установки убедитесь в том, что модификация <strong><a href="%1$s">%2$s</a></strong> установлена.',
'DESCRIPTION' => 'Описание',
'DETAILS' => 'Подробности',
'EDITED_ROOT_CREATE_FAIL' => 'АвтоМод не смог создать папку для сохранения изменяемых файлов.',
'ERROR' => 'Ошибка',
'FILE_EDITS' => 'Редактируемые файлы',
'FILE_EMPTY' => 'Файл пустой',
'FILE_MISSING' => 'Файл не найден',
'FILE_PERMS' => 'Права доступа к файлам',
'FILE_PERMS_EXPLAIN' => 'На некоторых системах для корректной работы требуются определённые права доступа к файлам. По умолчанию значение прав доступа к файлам составляет 0644. Эта опция не имеет значение на платформах Windows.',
'FILE_TYPE' => 'Тип архивных файлов',
'FILE_TYPE_EXPLAIN' => 'Эта опция работает только с методом «Загрузка архивного файла».',
'FILESYSTEM_NOT_WRITABLE' => 'АвтоМод определил, что файловая система не перезаписываемая. Поэтому метод прямой записи файлов не может использоваться.',
'FIND' => 'Найти',
'FIND_MISSING' => 'Заданный аргумент поиска не найден',
'FORCE_INSTALL' => 'Установить',
'FORCE_CONFIRM' => 'При выборе принудительной установки модификация будет установлена не полностью. Вам будет необходимо вручную проделать некоторые изменения в файлах конференции. Продолжить?',
'FORCE_UNINSTALL' => 'Отменить установку',
'FTP_INFORMATION' => 'Сведения о FTP',
'FTP_NOT_USABLE' => 'FTP не может использоваться, поскольку он отключён на вашем хосте.',
'FTP_METHOD_ERROR' => 'Метод FTP не найден. Проверьте в настройках АвтоМода настройки метода FTP.',
'FTP_METHOD_EXPLAIN' => 'Если вы испытывает проблемы с настройками "FTP" по умолчанию, вы можете попытаться использовать альтернативный метод соединения с сервером "Simple Socket".',
'FTP_METHOD_FTP' => 'FTP',
'FTP_METHOD_FSOCK' => 'Simple Socket',
'GO_PHP_INSTALLER' => 'МОД требует внешней инсталяции для окончания установки. Напжмите здесь для продолжения.',
'INHERIT_NO_CHANGE' => 'Изменения не могут быть применены к данному файлу, поскольку шаблон %1$s зависит от %2$s.',
'INLINE_FIND_MISSING' => 'Заданный аргумент поиска в строке не найден.',
'INLINE_EDIT_ERROR' => 'Ошибка, во строенном редакторе файла MODX установки отсутствуют все необходимые элементы',
'INSTALL_AUTOMOD' => 'Установка АвтоМода',
'INSTALL_AUTOMOD_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите установить АвтоМод?',
'INSTALL_DATE' => 'Дата установки',
'INSTALL_TIME' => 'Время установки',
'INSTALL_MOD' => 'Установить модификацию',
'INSTALL_ERROR' => 'Одно или более действий по установке не выполнено. Просмотрите ниже описание действий, попробуйте урегулировать проблемы и повторите попытку. Вы можете принудительно завершить установку, даже если некоторые действия не выполнены. <strong>Принудительное завершение установки не рекомендуется, поскольку может привести к неправильному функционированию конференции.</strong>',
'INSTALL_FORCED' => 'Вы принудительно завершили установку модификации, несмотря на то, что некоторые действия не были корректно завершены. Ваша конференция может функционировать неправильно. Просмотрите ниже те действия, которые вызывали ошибки, и исправьте их вручную.',
'INSTALLED' => 'Модификация установлена',
'INSTALLED_EXPLAIN' => 'Модификация успешно установлена. Здесь вы можете просмотреть некоторые результаты установки. Отметьте ошибки и поищите поддержку на <a href="http://www.phpbb.com">phpBB.com</a>.',
'INSTALLED_MODS' => 'Установленные модификации',
'INSTALLATION_SUCCESSFUL' => 'АвтоМод успешно установлен. Теперь вы можете управлять модификациями phpBB в панели администрирования в разделе «AutoMOD».',
'INVALID_MOD_INSTRUCTION' => 'Данная модификация имеет некорректную инструкцию или ошибочный аргумент поиска в строке.',
'INVALID_MOD_NO_FIND' => 'Не найдены требуемые действия ‘%s’',
'INVALID_MOD_NO_ACTION' => 'Не найдены требуемые вхождения поиска ‘%s’',
'LANGUAGE_NAME' => 'Язык',
'MANUAL_COPY' => 'Копирование не выполнено',
'MOD_CONFIG' => 'Настройка АвтоМода',
'MOD_CONFIG_UPDATED' => 'Настройки АвтоМода успешно изменены.',
'MOD_DETAILS' => 'Подробности о модификации',
'MOD_DETAILS_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть всю доступную информацию о выбранной модификации.',
'MOD_MANAGER' => 'АвтоМод',
'MOD_NAME' => 'Название модификации',
'MOD_OPEN_FILE_FAIL' => 'АвтоМод не смог открыть файла «%s».',
'MOD_UPLOAD' => 'Загрузить МОД',
'MOD_UPLOAD_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете загрузить архивный zip-файл, содержащий необходимын для установки файлы MODX. AutoMOD попытается распаковать архив и подготовить установку.',
'MOD_UPLOAD_INIT_FAIL' => 'Ошибка инициализации процесса загрузки МОДа.',
'MOD_UPLOAD_SUCCESS' => 'МОД загружен и подготовлен к установке.',
'MOD_UPLOAD_UNRECOGNIZED' => 'Структура каталогов загруженого архива Мода нераспознана. Проверьте загруженный архив, что не были повреждены или отсутствуют любые файлы / папки, или свяжитесь с автором Мода.',
'AUTOMOD_INSTALLATION' => 'Установка AutoMOD',
'AUTOMOD_INSTALLATION_EXPLAIN' => 'Добро пожаловать в программу установки AutoMOD. Вам потребуются подробности относительно вашего FTP, если AutoMOD определит, что данный метод записи файлов будет наилучшим. Результаты тестирования отображены ниже.',
'MODS_CONFIG_EXPLAIN' => 'С помощью этой страницы вы можете настроить то, как AutoMOD будет управлять файлами. Базовый метод заключается в загрузке архивного файла. Для использования других методов требуются дополнительные права на сервере.',
'MODS_COPY_FAILURE' => 'Не удалось скопировать файл «%s». Проверьте права доступа или выберите иной метод записи.',
'MODS_EXPLAIN' => 'С помощью этой страницы вы можете управлять доступными модификациями конференции. Модификации позволяют изменять функциональность конференции с помощью автоматической установки модификаций, созданных сообществом phpBB. Для получения дополнительной информации о модификациях и AutoMOD посетите <a href="http://www.phpbb.com/mods">сайт phpBB</a>. Для добавления модификации в этот список распакуйте её и загрузите распакованные файлы в папку <samp>/store/mods/</samp> на сервере.',
'MODS_FTP_FAILURE' => 'AutoMOD не смог передать по FTP файл «%s».',
'MODS_FTP_CONNECT_FAILURE' => 'AutoMOD не смог соединится с вашим FTP-сервером. Ошибка %s',
'MODS_MKDIR_FAILED' => 'Не удалось создать папку «%s».',
'MODS_RMDIR_FAILURE' => 'Папка %s не может быть удалена',
'MODS_RMFILE_FAILURE' => 'Файл %s не может быть удален',
'MODS_NOT_WRITABLE' => 'Папка store/mods/ не доступна для записи. Это необходимо, чтобы функция загрузки модов работала правильно, если установлен метод записи по “FTP”. Пожалуйста, измените ваши права или настройки и попробуйте еще раз.',
'MODS_SETUP_INCOMPLETE' => 'Обнаружена проблема в конфигурации. АвтоМод не может функционировать. Возможно, некоторые настройки (например, имя пользователя FTP) были изменены, и должны быть скорректированы на странице настроек AutoMOD.',
'NAME' => 'Название',
'NEW_FILES' => 'Новые файлы',
'NEED_READ_PERMISSIONS' => 'Некорректные права доступа: %s недоступно для чтения.',
'NO_ATTEMPT' => 'Нет попыток',
'NO_INSTALLED_MODS' => 'Установленных модификаций не найдено',
'NO_MOD' => 'Выбранная модификация не найдена.',
'NO_UNINSTALLED_MODS' => 'Неустановленных модификаций не найдено',
'NO_UPLOAD_FILE' => 'Файл не выбран.',
'ORIGINAL' => 'Оригинал',
'PATH' => 'Путь',
'PREVIEW_CHANGES' => 'Предварительный просмотр изменений',
'PREVIEW_CHANGES_EXPLAIN' => 'Опция включает и отключает отображение изменений перед фактическим выполнением инструкций.',
'PRE_INSTALL' => 'Подготовка к установке',
'PRE_INSTALL_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть все изменения, которые будут применены к файлам конференции после фактической установки модификации. <strong>Внимание:</strong> после применения изменений в базу данных будут внесены изменения, а файлы вашей конференции будут отредактированы в соответствии с инструкциями по установке модификации. Однако если процесс установки пройдёт неудачно, то AutoMOD предоставит опцию для восстановления проделанных им изменений.',
'PRE_UNINSTALL' => 'Подготовка к деинсталляции',
'PRE_UNINSTALL_EXPLAIN' => 'Здесь вы можете просмотреть все изменения, которые будут применены к файлам конференции после фактической деинсталляции модификации. <strong>Внимание:</strong> после применения изменений файлы вашей конференции будут отредактированы, и в базу данных также могут быть внесены изменения. Процесс деинсталляции противоположен процессу установки, и не может быть точен на 100 %. Однако если процесс деинсталляции пройдёт неудачно, то АвтоМод предоставит опцию для восстановления проделанных им изменений.',
'REMOVING_FILES' => 'Файлы для удаления',
'RETRY' => 'Повторить',
'RETURN_MODS' => 'Вернуться в АвтоМод',
'REVERSE' => 'Обратить изменения',
'ROOT_IS_READABLE' => 'Корневая папка phpBB доступна для чтения.',
'ROOT_NOT_READABLE' => 'АвтоМод не смог получить доступ для чтения к файлу index.php. Возможно, это следствие недостаточных прав доступа к корневой папке phpBB, что препятствует работе АвтоМод. Проверьте права доступа в корневой папке и повторите попытку.',
'SORT_NAME' => 'Имя',
'SORT_DATE' => 'Дата',
'SOURCE' => 'Источник',
'SQL_QUERIES' => 'SQL-запросы',
'STATUS' => 'Состояние',
'STORE_IS_WRITABLE' => 'Папка store доступна для записи.',
'STORE_NOT_WRITABLE_INST' => 'Папка store недоступна для записи. Эта папка требуется для работы AutoMOD. Проверьте права доступа и повторите попытку.',
'STORE_NOT_WRITABLE' => 'Папка store недоступна для записи.',
'STYLE_NAME' => 'Название стиля',
'SUCCESS' => 'Успешно',
'TARGET' => 'Цель',
'TARGET_VERSION' => 'phpBB target version',
'UNKNOWN_MOD_AUTHOR-NOTES' => 'Нет примечаний автора.',
'UNKNOWN_MOD_DESCRIPTION' => '',
'UNKNOWN_MOD_DIY-INSTRUCTIONS' => '', // empty string hides this if not specified.
'UNKNOWN_MOD_COMMENT' => '',
'UNKNOWN_MOD_INLINE-COMMENT' => '',
'UNKNOWN_QUERY_REVERSE' => 'Неизвестный обратный запрос',
'UNINSTALL' => 'Деинсталлировать',
'UNINSTALL_AUTOMOD' => 'Деинсталяция АвтоМода',
'UNINSTALL_AUTOMOD_CONFIRM' => 'Вы уверены, что хотите деинсталировать АвтоМод? Это опция не удалит моды, установленные с помощью АвтоМода.',
'UNINSTALLED' => 'Модификация деинсталлирована',
'UNINSTALLED_MODS' => 'Неустановленные модификации',
'UNINSTALLED_EXPLAIN' => 'Модификация успешно деинсталлирована. Здесь вы можете просмотреть некоторые результаты деинсталляции. Отметьте ошибки и поищите поддержку на <a href="http://www.phpbb.com">phpBB.com</a>.',
'UNRECOGNISED_COMMAND' => 'Ошибка, нераспознанная команда %s',
'UPDATE_AUTOMOD' => 'Обновление АвтоМода',
'UPDATE_AUTOMOD_CONFIRM' => 'Подтвердите обновление АвтоМода.',
'UPLOAD' => 'Загрузка',
'VERSION' => 'Версия',
'VERSION_WARNING' => 'Целевая версия phpBB для данного Мода %1$s, но ваша версия %2$s. Даже в случае успешной установки Мод может работать неправильно, или может повредить ваш форум. Пожалуйста уточните у автора, что данная версия Мода совместима с версией вашего форума.',
'WARNING' => 'Предупреждение',
'WRITE_DIRECT_FAIL' => 'АвтоМод не может скопировать файл «%s», используя прямой метод записи. Попробуйте изменить метод записи и повторите попытку.',
'WRITE_DIRECT_TOO_SHORT'=> 'АвтоМод не может завершить запись файла «%s». Попробуйте нажать кнопку «Повторить». Если это не помогло, то попробуйте использовать другой метод записи.',
'WRITE_MANUAL_FAIL' => 'АвтоМод не может добавить в архив файл «%s». Попробуйте использовать другой метод записи.',
'WRITE_METHOD' => 'Метод записи файлов',
'WRITE_METHOD_DIRECT' => 'Прямой',
'WRITE_METHOD_EXPLAIN' => 'Выберите предпочтительный метод записи файлов. Наиболее совместимый метод — загрузка архивного файла.',
'WRITE_METHOD_FTP' => 'FTP',
'WRITE_METHOD_MANUAL' => 'Загрузка архивного файла',
// These keys for action names are purposely lower-cased and purposely contain spaces
'after add' => 'Добавить после',
'before add' => 'Добавить перед',
'find' => 'Найти',
'in-line-after-add' => 'В строке добавить после',
'in-line-before-add' => 'В строке добавить перед',
'in-line-edit' => 'Найти в строке',
'in-line-operation' => 'В строке увеличить значение',
'in-line-replace' => 'В строке заменить',
'in-line-replace-with' => 'В строке заменить',
'replace' => 'Заменить',
'replace with' => 'Заменить',
'operation' => 'Увеличить значение',
));
?>